Face-ache

^{> 22 000} face-ache 1.0

AmE |ˈfeɪs eɪk|

BrE |ˈfeɪs eɪk|

существительное

1. лицевая невралгия; невралгия тройничного нерва; невралгия лицевого нерва; прозопалгия

Невралгия лицевых нервов; приступообразная боль в области лица.

suffer from face-ache — страдать от лицевой невралгии
severe face-ache — сильная лицевая боль
attacks of face-ache — приступы лицевой невралгии
a remedy for face-ache — средство от лицевой невралгии
He complained of a terrible face-ache. — Он жаловался на ужасную невралгию в области лица.

Syn: facial neuralgia, trigeminal neuralgia, prosopalgia, tic douloureux, facial pain

prosopalgia — невралгия тройничного нерва, прозопалгия, лицевая боль

Британский сленг, появившийся в начале XX века. Первоначально термин использовался для обозначения физической лицевой боли или невралгии, но позже закрепился в разговорной речи Великобритании как пренебрежительное или ироничное прозвище для человека с вечно недовольным, унылым выражением лица или просто непривлекательной внешностью.

Прочие фразы и выражения

old face-ache — старый брюзга; зануда; вечно недовольный человек
to have a face like a face-ache — иметь кислое выражение лица; выглядеть уныло; иметь жалкий вид

Однокоренные слова

face — лицо, грань, лик, циферблат, выражение лица, сталкиваться, стоять лицом
facial — лицевой, массаж лица
faceless — безликий
two-faced — двуличный, двуликий, лживый
deface — портить, искажать, стирать, уродовать, коверкать, дискредитировать, обезображивать
headache — головная боль, помеха, неприятность, источник беспокойства
toothache — зубная боль
ache — боль, болеть, ныть, жаждать, испытывать боль