Fee-paying

AmE

BrE |ˈfiːˌpeɪɪŋ|

платный

Слово образовано путем сложения существительного ‘fee’ (плата, пошлина, исторически восходящего к старофранцузскому ‘fief’ и германским корням со значением ‘имущество, скот’) и причастия ‘paying’ (платящий, от латинского ‘pacare’ — удовлетворять). В англоязычных странах, особенно в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии, этот термин имеет ярко выраженный социокультурный контекст и традиционно применяется в сфере образования. Он используется для обозначения престижных частных школ (fee-paying schools), не получающих основного государственного финансирования, а также студентов, которые самостоятельно и в полном объеме оплачивают свое обучение, в отличие от учащихся, получающих государственные дотации, гранты или стипендии.

Прочие фразы и выражения

fee-paying student — студент-платник; студент, обучающийся на платной основе
fee-paying school — платная школа; частная школа
fee-paying basis — платная основа; коммерческая основа
fee-paying education — платное образование; обучение на платной основе
fee-paying service — платная услуга; услуга, оказываемая за плату

Однокоренные слова

pay — платный, рентабельный, плата, зарплата, выплата, платить, платиться
underpay — недостаточно платить
repay — возвращать, возмещать, воздавать, отплачивать, отдавать долг, вознаграждать
payment — оплата, платеж, уплата, взнос, плата, вознаграждение, возмездие
payer — плательщик
payee — получатель денег, предъявитель чека, предъявитель векселя
payable — подлежащий уплате, платежеспособный, доходный, выгодный
unpaid — неоплаченный, бесплатный, не получающий платы
overpay — переплачивать
fee — плата, взнос, сбор, гонорар, вознаграждение, платить гонорар, нанимать