Finikin
> 22 000 finikin 1.0 AmE
прилагательное
1. привередливый; жеманный; чересчур разборчивый; щепетильный; взыскательный; мелочный
Чрезмерно привередливый, разборчивый, излишне утонченный или жеманный (устаревшее слово, предшественник слова finicky).
- finikin manners — жеманные манеры
- a finikin gentleman — привередливый джентльмен
- She is too finikin about her clothes. — Она чересчур разборчива в одежде.
- He has a very finikin appetite. — У него очень привередливый аппетит.
- Don't be so finikin! — Не будь таким привередливым!
- finikin attention to detail — чрезмерно щепетильное внимание к деталям
- Such finikin tastes are hard to satisfy. — Такие взыскательные вкусы трудно удовлетворить.
Syn: fastidious, finicky, fussy, dainty, finical, overnice, particular
- fastidious — привередливый, изощренный, разборчивый, брезгливый, утонченный
- finicky — жеманный, разборчивый, перегруженный деталями, мелочно требовательный
- fussy — суетливый, привередливый, нервный, вычурный, аляповатый
- dainty — лакомство, деликатес, изящный, изысканный, лакомый, утонченный
- finical — разборчивый, жеманный, аффектированный, мелочно требовательный
- overnice — слишком разборчивый, придирчивый, изощренный
- particular — особый, особенный, частный, специфический, частность, деталь, подробность
существительное
1. финникин; хохлатый голубь
Разновидность хохлатого голубя (альтернативный вариант написания слова finnikin).
- The finikin is a variety of pigeon with a crest. — Финникин — это разновидность голубя с хохолком.
- He breeds rare finikins. — Он разводит редких финникинов.
- A small flock of finikins. — Небольшая стая финникинов.
- The distinctive crest of a finikin. — Характерный хохолок финникина.
- Finikin breeders. — Заводчики голубей породы финникин.
Syn: finnikin
Прочие фразы и выражения
- finikin work — кропотливая работа; работа, требующая излишней тщательности
- a finikin person — привередливый человек; педантичный человек
