Fireplace

^{6 559} fireplace 1.0

AmE |ˈfaɪərpleɪs|

BrE |ˈfaɪəpleɪs|

существительное

1. камин; очаг

Место для разведения огня в помещении, обычно у основания дымохода.

sit by the fireplace — сидеть у камина
light a fire in the fireplace — разжечь огонь в камине
a stone fireplace — каменный камин
an open fireplace — открытый камин
a roaring fireplace — пылающий камин
a brick fireplace — кирпичный камин
The living room features a beautiful fireplace. — В гостиной есть красивый камин.

Syn: hearth, grate, fireside

hearth — очаг, камин, домашний очаг, под, горнило, топка, под печи, каменная плита под очагом
grate — решетка, колосниковая решетка, камин, тереть, раздражать, скрипеть, скрежетать
fireside — домашний очаг, место у камина, домашний

Слово образовано путем слияния английских слов ‘fire’ (огонь) и ‘place’ (место), появившись в обиходе примерно в XVII веке. Исторически в Великобритании и США камин был не только основным источником обогрева жилища, но и ‘сердцем’ дома, символизирующим уют и традиционные семейные собрания. В англоязычной культуре камин также неразрывно связан с рождественскими традициями, в частности, с обычаем вешать на каминную полку чулки для подарков от Санта-Клауса.

Прочие фразы и выражения

gather around the fireplace — собираться вокруг камина; собираться у камина
light the fireplace — растопить камин; зажечь огонь в камине

Однокоренные слова

fire — огонь, пожар, камин, пламя, обстрел, стрельба, стрелять, выстрелить, увольнять
place — место, местечко, положение, город, площадь, размещать, ставить, помещать, помещаться
fireproof — огнеупорный, огнестойкий, несгораемый, придавать огнеупорность
firewood — дрова, топливо, растопка
firebox — огневая коробка, топка
fireside — домашний очаг, место у камина, домашний
firelight — свет от камина, свет от костра
fireguard — каминная решетка