Fleabane

1. мелколепестник; мелколепестник канадский; кониза; блошница

Распространенный североамериканский сорняк с линейными листьями и мелкими дисковидными корзинками желтоватых цветков, часто относимый к роду Мелколепестник.

• Canadian fleabane — канадский мелколепестник
• fleabane seeds — семена мелколепестника
• control of fleabane in crops — борьба с мелколепестником в посевах
• herbicide-resistant fleabane — устойчивый к гербицидам мелколепестник
• Fleabane is a common broadleaf weed. — Мелколепестник — распространенный двудольный сорняк.
• The field was heavily infested with fleabane. — Поле было сильно засорено мелколепестником.

2. блошница; мелколепестник

Волосистое многолетнее евразийское травянистое растение с желтыми цветами, похожими на ромашку или маргаритку, которое, как считается, уничтожает или отпугивает блох.

• common fleabane — блошница обыкновенная
• dried fleabane — высушенная блошница
• fleabane extract — экстракт блошницы
• The yellow flowers of the fleabane bloom in late summer. — Желтые цветы блошницы распускаются в конце лета.
• Fleabane was traditionally used to drive away fleas and other insects. — Блошница традиционно использовалась для отпугивания блох и других насекомых.
• We found some wild fleabane growing in the damp meadow. — Мы нашли дикую блошницу, растущую на влажном лугу.

3. мелколепестник; блошница

Североамериканское растение рода Мелколепестник (Erigeron) с цветами, похожими на маргаритки, которое в прошлом использовалось для отпугивания блох.

• daisy fleabane — мелколепестник однолетний
• Philadelphia fleabane — мелколепестник филадельфийский
• Fleabane is a common wildflower in North America. — Мелколепестник — распространенный полевой цветок в Северной Америке.
• The name fleabane comes from its historical use as an insect repellent. — Название растения (fleabane) происходит от его исторического использования в качестве средства для отпугивания насекомых.
• Fleabane flowers attract various pollinators to the garden. — Цветы мелколепестника привлекают в сад различных опылителей.
• People used to hang dried fleabane in their homes to ward off fleas. — Раньше люди развешивали сушеный мелколепестник в своих домах, чтобы отпугнуть блох.