Folktale

^{17 022} folktale 1.0

AmE |ˈfəʊkˌteɪl|

BrE |ˈfəʊkteɪl|

существительное

1. народная сказка; предание; легенда

История, передаваемая из уст в уста в народе.

a traditional folktale — традиционная народная сказка
a collection of folktales — сборник народных сказок
to tell a folktale — рассказывать народную сказку
According to an old folktale... — Согласно старой народной сказке...
a popular folktale — популярная народная сказка
African folktales — африканские народные сказки
Characters in a folktale often represent human virtues and vices. — Персонажи народной сказки часто олицетворяют человеческие добродетели и пороки.

Syn: folk tale, legend, myth, fable, traditional story

legend — легенда, надпись, поверье
myth — миф, вымысел, выдумка, несуществующая вещь, мифическое лицо, выдуманное лицо
fable — басня, сказка, миф, мифы, выдумка, небылица, рассказывать басни, выдумывать

Слово ‘folktale’ образовано путем слияния английских слов ‘folk’ (народ) и ‘tale’ (история, сказание), корни которых уходят в древнеанглийский язык. Термин закрепился в английском языке во второй половине XIX века на волне растущего интереса к собиранию и изучению фольклора. В контексте англоязычных стран это слово обозначает традиционную народную сказку или предание, веками передаваемое из поколения в поколение в устной форме. Такие истории отражают быт, верования и моральные идеалы простых людей, являясь неотъемлемой частью культурного наследия и национальной идентичности Великобритании, США и других стран англосферы.

Прочие фразы и выражения

an ancient folktale — древнее народное предание; старинная народная сказка

Однокоренные слова

folk — народный, народ, люди, родня
folksy — народный, общительный, близкий к народу
folklore — фольклор, фольклорный
tale — рассказ, повесть, выдумки, россказни, сплетня, побасенка, счет, число, количество
folkloric — фольклорный
folklorist — фольклорист, собиратель фольклора