Fopling

существительное

1. фатик; мелкий франт; щеголек; пижон

Устаревшее слово, обозначающее мелкого, незначительного или молодого франта, фата, излишне озабоченного своим внешним видом.

He is but a young fopling. — Он всего лишь молодой фатик.
A foolish fopling. — Глупый щеголек.
The court was crowded with foplings. — Двор был переполнен мелкими франтами.
She dismissed him as a mere fopling. — Она отвергла его, сочтя простым пижоном.
A fopling obsessed with ribbons and lace. — Фатик, помешанный на лентах и кружевах.

Syn: coxcomb, dandy, popinjay, beau, jack-a-dandy

coxcomb — фат, щеголь, пижон, хлыщ
dandy — денди, франт, щеголь, фат, щегольской, превосходный, первоклассный
popinjay — хлыщ, попугай, зеленый дятел, щеголь, фат
beau — кавалер, щеголь, поклонник, франт
jack-a-dandy — щеголь, денди, франт

Происходит от английского слова ‘fop’ (щеголь, фат, пустой человек) с добавлением уменьшительного суффикса ‘-ling’. Термин возник в Англии в XVII веке и приобрел особую популярность в эпоху Реставрации. Он часто использовался в английской литературе и сатирических комедиях нравов (например, в пьесах Джорджа Этериджа) для ироничного или пренебрежительного описания молодого, мелкого или начинающего франта, чрезмерно озабоченного своей внешностью, модой и манерами.

Однокоренные слова

foppery — щегольство, фатовство
foppish — пижонский, щегольской, фатоватый, пустой, тщеславный
fop — щеголь, фат, хлыщ