Foramen

^{> 22 000} foramen 1.0

AmE |fəˈreɪmən|

BrE |fəˈreɪmen|

существительное

1. отверстие; канал; проход

Анатомическое отверстие, канал или проход, чаще всего в костной ткани.

foramen magnum — большое затылочное отверстие
vertebral foramen — позвоночное отверстие
intervertebral foramen — межпозвоночное отверстие
apical foramen — апикальное отверстие
jugular foramen — яремное отверстие
The spinal cord passes through the foramen magnum. — Спинной мозг проходит через большое затылочное отверстие.
Blood vessels enter the bone through a nutrient foramen. — Кровеносные сосуды входят в кость через питательное отверстие.

Syn: opening, hole, aperture, orifice, passage, perforation

opening — открытие, отверстие, вскрытие, начало, открывающий, первый, начальный
hole — отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, просверлить, пробить, продырявливать
aperture — отверстие, апертура, проем, щель, скважина, пролет
orifice — отверстие, сопло, проход, устье, насадок, жиклер, выход, апертура
passage — проход, прохождение, пассаж, проезд, пересекать, совершать переезд
perforation — перфорация, отверстие, пробой, просверливание, пробивание отверстий

Слово заимствовано из латинского языка (от ‘forāmen’ — отверстие, дыра), где оно образовано от глагола ‘forāre’ (сверлить, протыкать). В англоязычных странах, как и в мировой научной практике, данный термин практически не встречается в повседневной речи и используется преимущественно в академическом, медицинском и анатомическом контекстах для обозначения естественных отверстий в костях или тканях организма (например, foramen magnum — большое затылочное отверстие).

Прочие фразы и выражения

foramen ovale — овальное отверстие
obturator foramen — запирательное отверстие

Однокоренные слова

foraminate — делать отверстия, перфорировать
foraminifer — раковина фораминифера, фораминифера