Garment

^{6 725} garment 1.0

AmE |ˈɡɑːrmənt|

BrE |ˈɡɑːm(ə)nt|

существительное

1. предмет одежды; одежда; наряд; одеяние; швейное изделие

Предмет одежды.

outer garment — верхняя одежда
woolen garment — шерстяной предмет одежды
garment industry — швейная промышленность
garment factory — швейная фабрика
garment bag — чехол для одежды
They produce high-quality garments. — Они производят высококачественную одежду.
He carefully folded the delicate garment. — Он осторожно сложил деликатный предмет одежды.

Syn: article of clothing, item of clothing, apparel, attire, dress, piece of clothing

apparel — одежда, одеяние, платье, облачать, украшать
attire — наряд, платье, украшение, убор, оленьи рога, одевать, наряжать
dress — платье, одежда, одеяние, одеваться, одевать, парадный, плательный

глагол

1. одевать; облачать; наряжать; укрывать; покрывать

Надевать одежду, облачать или обеспечивать одеждой (часто используется в переносном смысле или в пассивном залоге).

garmented in white — облаченный в белое
richly garmented — богато одетый
to garment oneself — одеться, облачиться
she was garmented in silk — она была одета в шелк
hills garmented with snow — холмы, укрытые снегом
garmented in light — облаченный в свет

Syn: clothe, dress, attire, apparel, array, robe, drape

clothe — одевать, облекать, покрывать
dress — платье, одежда, одеяние, одеваться, одевать, парадный, плательный
attire — наряд, платье, украшение, убор, оленьи рога, одевать, наряжать
apparel — одежда, одеяние, платье, облачать, украшать
array — масса, множество, матрица, таблица, строй, выстраивать
robe — халат, одеяние, мантия, женское платье, облачать, облачаться, надевать
drape — драпировка, портьера, обойный материал, драпировать, вешать, украшать тканями

Слово происходит от старофранцузского ‘garnement’ (снаряжение, одежда), образованного от глагола ‘garnir’ (снаряжать, снабжать), который имеет германские корни. В современных англоязычных странах, таких как Великобритания и США, это более формальный или профессиональный термин для обозначения любого предмета одежды по сравнению с повседневным ‘clothes’, и он особенно широко используется в текстильной промышленности, оптовой торговле и индустрии моды (например, исторический центр моды ‘Garment District’ в Нью-Йорке).

Прочие фразы и выражения

foundation garment — корсетное изделие; утягивающее нижнее белье
garment district — район швейной промышленности; квартал пошива и продажи одежды
nether garments — нижнее белье; штаны; брюки

Однокоренные слова

garment — одежда, предмет одежды, одеяние, покров, одевать
undergarment — предмет нижнего белья
overgarment — верхняя одежда
ungarmented — неодетый, раздетый