Gifted

^{> 22 000} gifted 1.0

AmE |ˈɡɪftɪd|

BrE |ˈɡɪftɪd|

прилагательное

1. одарённый; талантливый; способный

Обладающий выдающимся талантом или природными способностями.

a gifted child — одарённый ребёнок
a highly gifted musician — очень талантливый музыкант
academically gifted students — академически одарённые ученики
a school for the gifted — школа для одарённых детей
a naturally gifted athlete — спортсмен, одарённый от природы
He is a gifted writer. — Он талантливый писатель.
She is gifted with a beautiful voice. — Она одарена прекрасным голосом.

Syn: talented, exceptional, brilliant, accomplished, capable

talented — талантливый, одаренный, даровитый
exceptional — исключительный, необыкновенный, необычный, чрезвычайный
brilliant — блестящий, блистательный, выдающийся, бриллиант, диамант
capable — способный, допускающий, могущий, умелый, одаренный, поддающийся, умный

Слово произошло от существительного ‘gift’ (дар, подарок), имеющего древнескандинавские корни (gipt), с добавлением суффикса ‘-ed’, и в значении ‘наделенный талантом’ используется с середины XVII века. В современных англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, этот термин имеет сильный образовательный контекст и официально применяется в школьных системах (‘gifted education’) для классификации одаренных детей, которым требуются специализированные усложненные программы из-за их выдающихся интеллектуальных или творческих способностей.

Прочие фразы и выражения

gifted child — одаренный ребенок; вундеркинд
highly gifted — высокоодаренный; очень талантливый
gifted with — одаренный (чем-либо); наделенный (чем-либо)
gifted and talented — одаренные и талантливые; программа для одаренных детей

Однокоренные слова

ungifted —
gift — подарок, дар, талант, дарование, дарить, одарять, наделять