Gumdrop

^{17 043} gumdrop 1.0

AmE |ˈɡʌmdrɑːp|

BrE |ˈɡʌmdrɒp|

существительное

1. мармеладка; желейная конфета; мармеладное драже

Желейная конфета, обсыпанная кристаллами сахара.

a bag of gumdrops — пакетик желейных конфет
gumdrop buttons — пуговицы из мармеладок
fruit-flavored gumdrops — фруктовые мармеладки
a cherry gumdrop — вишневая желейная конфета
sweet and chewy gumdrops — сладкие и жевательные мармеладки
She decorated the gingerbread house with gumdrops. — Она украсила пряничный домик мармеладками.

Syn: jelly drop, jelly candy, jujube, fruit drop

jujube — мармелад, ююба, пат, лекарственная лепешка, таблетка с привкусом ююбы

Слово появилось в американском английском в середине XIX века от слияния слов ‘gum’ (камедь, первоначально использовавшаяся для придания конфете желейной текстуры) и ‘drop’ (капля, леденец). В культурном контексте США gumdrop — это традиционная жевательная мармеладная конфета в сахарной обсыпке, которая прочно ассоциируется с американским детством, ретро-сладостями и классической традицией украшения рождественских пряничных домиков.

Прочие фразы и выражения

goody gumdrops — здорово; вот это да; ух ты; классно

Однокоренные слова

droplet — капелька
drop — падение, снижение, капля, понижение, падать, ронять, уронить, опускаться
gummy — липкий, смолистый, клейкий, гуммозный, опухший, отекший, источающий камедь
gumshoe — сыщик, галоша, полицейский, красться, идти крадучись
gum — смола, камедь, жевательная резинка, десна, склеивать, склеиваться, выделять камедь