Hallucination

^{11 189} hallucination 1.0

AmE |həˌluːsɪˈneɪʃn|

BrE |həˌluːsɪˈneɪʃ(ə)n|

существительное

1. галлюцинация; видение; мираж; иллюзия

Восприятие несуществующих объектов или явлений как реальных в отсутствие внешнего раздражителя.

auditory hallucination — слуховая галлюцинация
visual hallucination — зрительная галлюцинация
to suffer from hallucinations — страдать от галлюцинаций
to experience a hallucination — испытывать галлюцинацию
The medication can cause hallucinations. — Это лекарство может вызывать галлюцинации.
He knew the voice was just a hallucination. — Он знал, что этот голос был всего лишь галлюцинацией.
AI hallucination — галлюцинация искусственного интеллекта

Syn: illusion, delusion, vision, mirage, phantasm, apparition

illusion — иллюзия, призрак, мираж, обман чувств, прозрачная кисея, тюль
delusion — заблуждение, иллюзия, обман, наваждение, делюзия, мания, галлюцинация, обман чувств
vision — видение, зрение, дальновидность, мечта, предвидение, проницательность, вид
mirage — мираж, марево
phantasm — призрак, фантом, иллюзия
apparition — появление, призрак, привидение, видимость, видение

2. заблуждение; иллюзия; вымысел; фантазия; самообман

Ошибочное или необоснованное мнение, представление или идея.

to labor under a hallucination — находиться в плену иллюзий (заблуждаться)
popular hallucinations — массовые заблуждения
It is a pure hallucination to think so. — Думать так — чистая иллюзия.
He suffers from the hallucination that he is always right. — Он страдает от заблуждения, что всегда прав.
That's just a hallucination of yours. — Это просто твоя фантазия (твой вымысел).
to dispel a hallucination — развеять заблуждение
political hallucinations — политические иллюзии

Syn: delusion, illusion, misconception, fantasy, fallacy, figment

delusion — заблуждение, иллюзия, обман, наваждение, делюзия, мания, галлюцинация, обман чувств
illusion — иллюзия, призрак, мираж, обман чувств, прозрачная кисея, тюль
misconception — неправильное представление, недоразумение
fantasy — фантазия, фантастика, воображение, импровизировать, представлять себе
fallacy — заблуждение, ошибка, ошибочность, софизм, обманчивость, ложный вывод
figment — вымысел, фикция

Слово происходит от латинского ‘hallucinatio’ (блуждание ума, бред, заблуждение), образованного от глагола ‘hallucinari’ (бредить, видеть сны наяву). В английском языке термин впервые появился в первой половине XVII века, изначально обозначая ошибку восприятия или медицинское заблуждение. Современное клиническое значение (восприятие объектов без внешнего раздражителя) окончательно закрепилось в британской и американской психиатрии в XIX веке. В современном контексте, особенно в США и других странах с развитым IT-сектором, слово получило новый виток популярности как термин из сферы искусственного интеллекта, обозначающий уверенную генерацию нейросетями ложной или несуществующей информации.

Прочие фразы и выражения

olfactory hallucination — обонятельная галлюцинация
mass hallucination — массовая галлюцинация; массовое видение

Однокоренные слова

hallucinatory — вызывающий галлюцинации, характеризующийся галлюцинациями
hallucinogen — галлюциноген, вещество, вызывающее галлюцинации, галлюциногенное вещество
hallucinogenic — галлюциногенный
hallucinate — галлюцинировать, страдать галлюцинациями, вызывать галлюцинацию