Fantasy

 3 174 fantasy 1.0
AmE  |ˈfæntəsɪ|
BrE  |ˈfæntəsɪ|

существительное

1. фэнтези

Жанр литературы и кинематографа, основанный на использовании мифологических и сказочных мотивов.

  • high fantasy — эпическое фэнтези
  • urban fantasy — городское фэнтези
Syn: speculative fiction, mythic fiction

2. фантазия; воображение; вымысел; грезы

Способность к воображению или процесс создания мысленных образов, особенно невозможных или маловероятных.

  • to live in a fantasy world — жить в мире фантазий
  • a world of fantasy — мир фантазии
Syn: imagination, fancy, daydreaming, make-believe, illusion
  • imagination — воображение, фантазия, образ, творческая фантазия
  • fancy — фантазия, воображение, вкус, причудливый, модный, полагать
  • make-believe — притворство, выдумка, фантазия, притворный, воображаемый, выдуманный
  • illusion — иллюзия, призрак, мираж, обман чувств, прозрачная кисея, тюль

3. фантазия; вымысел; иллюзия; несбыточная мечта

Конкретный продукт воображения, вымышленная ситуация, несбыточная мечта или иллюзия.

  • pure fantasy — чистый вымысел
  • to indulge in fantasies — предаваться фантазиям
Syn: daydream, illusion, pipe dream, delusion, figment
  • daydream — мечтать, грезить наяву, фантазировать, мечты, грезы, фантазия
  • illusion — иллюзия, призрак, мираж, обман чувств, прозрачная кисея, тюль
  • delusion — заблуждение, иллюзия, обман, наваждение, делюзия, мания, галлюцинация, обман чувств
  • figment — вымысел, фикция

4. фантазия; мечта; грёза; иллюзия

Мысленный образ, на котором человек подолгу или часто сосредотачивается и который отражает его сознательные или бессознательные желания.

  • live in a fantasy world — жить в мире фантазий
  • fulfill a fantasy — осуществить фантазию
Syn: daydream, reverie, pipe dream, illusion, vision
  • daydream — мечтать, грезить наяву, фантазировать, мечты, грезы, фантазия
  • reverie — мечтательность, мечты, мечтания
  • illusion — иллюзия, призрак, мираж, обман чувств, прозрачная кисея, тюль
  • vision — видение, зрение, дальновидность, мечта, предвидение, проницательность, вид

5. выдумка; иллюзия; фантазия; заблуждение; утопия

Идея или представление, не имеющие под собой реальной основы; плод воображения или иллюзия.

  • a dangerous fantasy — опасное заблуждение
  • His plans for the company are pure fantasy. — Его планы относительно компании — чистая фантазия.
Syn: illusion, delusion, pipe dream, figment, chimera, fabrication
  • illusion — иллюзия, призрак, мираж, обман чувств, прозрачная кисея, тюль
  • delusion — заблуждение, иллюзия, обман, наваждение, делюзия, мания, галлюцинация, обман чувств
  • figment — вымысел, фикция
  • chimera — химера, фантазия, несбыточная мечта
  • fabrication — изготовление, производство, выдумка, измышление, подделка, фальшивка, ложь

6. фэнтези

Жанр литературы, кинематографа и искусства, основанный на магии, вымысле и сверхъестественных мотивах.

  • epic fantasy — эпическое фэнтези
  • fantasy novel — роман в жанре фэнтези
Syn: fiction, speculative fiction, make-believe, fairy tale
  • fiction — вымысел, фикция, художественная литература, беллетристика, выдумка
  • make-believe — притворство, выдумка, фантазия, притворный, воображаемый, выдуманный

7. заблуждение; иллюзия; миф; выдумка

Ложное представление или убеждение, в которое верят многие.

  • a common fantasy — распространенное заблуждение
  • popular fantasy — популярный миф
Syn: illusion, delusion, myth, misconception, fallacy
  • illusion — иллюзия, призрак, мираж, обман чувств, прозрачная кисея, тюль
  • delusion — заблуждение, иллюзия, обман, наваждение, делюзия, мания, галлюцинация, обман чувств
  • myth — миф, вымысел, выдумка, несуществующая вещь, мифическое лицо, выдуманное лицо
  • misconception — неправильное представление, недоразумение
  • fallacy — заблуждение, ошибка, ошибочность, софизм, обманчивость, ложный вывод

8. фантазия

Музыкальное произведение свободной формы, часто представляющее собой вариацию на существующую тему или импровизацию.

  • a piano fantasy — фортепианная фантазия
  • an orchestral fantasy — оркестровая фантазия
Syn: fantasia, rhapsody, caprice, impromptu
  • fantasia — фантазия, арабский танец
  • rhapsody — рапсодия, восторженная речь, напыщенная речь
  • caprice — каприз, причуда, непостоянство, каприччио, изменчивость
  • impromptu — экспромт, импровизация, импровизированный, экспромтом

глагол

1. фантазировать; воображать; грезить; мечтать

Представлять или воображать какое-либо событие; предаваться фантазиям.

  • He fantasied about winning the lottery. — Он фантазировал о выигрыше в лотерею.
  • She fantasied a better life for her family. — Она воображала лучшую жизнь для своей семьи.
Syn: fantasize, imagine, daydream, envision, picture, dream
  • fantasize — фантазировать
  • imagine — вообразить, воображать, представлять себе, думать, предполагать, догадываться
  • daydream — мечтать, грезить наяву, фантазировать, мечты, грезы, фантазия
  • envision — представлять себе, воображать, рисовать в своем воображении
  • picture — картина, изображение, картинка, рисунок, изобразить, представлять себе
  • dream — мечтать, грезить, фантазировать, сниться, мечта, сон, сновидение, греза, видение
Слово происходит от старофранцузского ‘fantasie’, восходящего через латинское ‘phantasia’ к древнегреческому ‘φαντασία’ (воображение, фантазия, явление). Исторически в английском языке оно обозначало игру ума, иллюзию или причуду. В XX веке, преимущественно в культурном пространстве Великобритании и США, слово приобрело мощный новый контекст, дав название масштабному жанру литературы и искусства (фэнтези). Этот жанр стал важной частью современной англосаксонской и мировой поп-культуры во многом благодаря произведениям таких авторов, как Дж. Р. Р. Толкин, К. С. Льюис и Роберт Говард.

Прочие фразы и выражения

  • realm of fantasy — царство фантазии; мир иллюзий
  • beyond someone's wildest fantasies — за пределами чьих-либо самых смелых фантазий; превосходя все ожидания

Однокоренные слова

  • fantastic — фантастический, превосходный, чудесный, причудливый, гротескный, экстравагантный
  • fantastical — фантастический, причудливый, чудесный, гротескный, превосходный, экстравагантный
  • fantastically — причудливо, фантастически, прихоти, произвольно, необычно, странно
  • fantasize — фантазировать
  • fantasist — фантаст, фантазер, сказочник
  • phantasm — призрак, фантом, иллюзия
  • fantasia — фантазия, арабский танец
Сообщить об ошибке или дополнить
•