Fantastic
2 286 fantastic 1.0 AmE |fænˈtæstɪk|
BrE |fænˈtæstɪk|
прилагательное
1. потрясающий; превосходный; великолепный; фантастический; замечательный; чудесный
Невероятно хороший, превосходный или очень привлекательный.
- You look fantastic! — Ты выглядишь потрясающе!
- a fantastic opportunity — великолепная возможность
- We had a fantastic time. — Мы потрясающе провели время.
- fantastic news — потрясающие новости
- The food was absolutely fantastic. — Еда была просто великолепной.
- to do a fantastic job — проделать блестящую работу
- fantastic weather — чудесная погода
Syn: wonderful, excellent, superb, marvelous, fabulous, terrific, outstanding
- wonderful — замечательный, чудесный, удивительный, чудный
- excellent — отличный, превосходный, великолепный
- superb — превосходный, великолепный, прекрасный, роскошный, величественный, благородный
- marvelous — чудесный, изумительный, удивительный, чудесное, удивительное, непостижимое
- fabulous — невероятный, потрясающий, легендарный, баснословный, мифический
- terrific — потрясающий, ужасающий, огромный, необычайный
- outstanding — выдающийся, незаурядный, знаменитый, невыполненный, неуплаченный, просроченный
2. фантастический; причудливый; воображаемый; нереальный; вымышленный
Воображаемый, причудливый или далекий от реальности.
- fantastic creatures — фантастические существа
- a fantastic tale — вымышленная история
- fantastic shapes — причудливые формы
- fantastic beasts — фантастические звери
- a fantastic world of dreams — фантастический мир снов
- The painting depicted a fantastic landscape. — На картине был изображен причудливый пейзаж.
- He entertained us with fantastic stories. — Он развлекал нас невероятными выдуманными историями.
Syn: fanciful, unreal, imaginative, chimerical, bizarre, mythical, visionary
- fanciful — причудливый, фантастический, прихотливый, капризный, странный, мечтательный
- unreal — нереальный, ненастоящий, воображаемый, поддельный, поразительный, потрясающий
- imaginative — образный, одаренный богатым воображением, одаренный воображением
- chimerical — химерический, несбыточный
- bizarre — странный, причудливый, эксцентричный
- mythical — мифический, легендарный, вымышленный, фантастический
- visionary — провидец, визионер, мечтатель, фантазер, воображаемый, призрачный, мечтательный
3. колоссальный; невероятный; баснословный; огромный; фантастический
Невероятного размера, степени или количества.
- a fantastic amount of money — баснословная сумма денег
- at a fantastic speed — на невероятной скорости
- fantastic prices — колоссальные цены
- fantastic wealth — невероятное богатство
- a fantastic rate of growth — колоссальные темпы роста
- The debt has reached a fantastic figure. — Долг достиг невероятной цифры.
Syn: enormous, astronomical, tremendous, colossal, incredible, extraordinary
- enormous — огромный, громадный, чудовищный, ужасный
- astronomical — астрономический, очень большой
- tremendous — огромный, потрясающий, громадный, страшный, ужасный, потрясный
- colossal — колоссальный, грандиозный, громадный, великолепный, замечательный
- incredible — невероятный, потрясающий, неимоверный, неслыханный, неправдоподобный, потрясный
- extraordinary — чрезвычайный, внеочередной, экстраординарный, необычайный, необычный
4. причудливый; фантастический; сказочный; гротескный; экзотический
Причудливый или экзотический (обычно о форме или дизайне); нереальный, словно из сказки.
- a fantastic landscape — сказочный пейзаж
- a building of fantastic design — здание причудливого дизайна
- birds of fantastic plumage — птицы с экзотическим оперением
- carved into fantastic figures — вырезанные в виде причудливых фигур
- fantastic creatures from mythology — фантастические существа из мифологии
Syn: bizarre, exotic, fanciful, grotesque, unreal, surreal, outlandish
- bizarre — странный, причудливый, эксцентричный
- exotic — экзотический, экзотичный, иноземный, экзот, экзотическое растение
- fanciful — причудливый, фантастический, прихотливый, капризный, странный, мечтательный
- grotesque — гротескный, нелепый, абсурдный, гротеск, шарж
- unreal — нереальный, ненастоящий, воображаемый, поддельный, поразительный, потрясающий
- surreal — сюрреалистичный
- outlandish — диковинный, глухой, заморский, странный, нелепый, чужестранный, чужеземный, чудной
5. нереалистичный; бредовый; нелепый; абсурдный; несбыточный
Основанный на фантазиях, лишенный связи с реальностью; нелепый или безрассудный.
- a fantastic scheme — бредовая затея
- fantastic notions — нелепые выдумки
- to make fantastic demands — выдвигать нереалистичные требования
- fantastic excuses — абсурдные отговорки
- He has some fantastic idea about getting rich overnight. — У него есть бредовая идея разбогатеть в одночасье.
- It was a completely fantastic proposition. — Это было совершенно нереалистичное предложение.
Syn: fanciful, unrealistic, absurd, foolish, impractical, wild
- fanciful — причудливый, фантастический, прихотливый, капризный, странный, мечтательный
- unrealistic — нереальный
- absurd — абсурдный, нелепый, смешной, абсурд
- foolish — глупый, дурацкий, безрассудный, бессмысленный, дурашливый
- impractical — непрактичный
- wild — дикий, одичалый, бешеный, безумный, бурный, наугад, как попало
6. воображаемый; вымышленный; нереальный; иллюзорный; фантастический
Существующий только в воображении, не имеющий отношения к реальности.
- a purely fantastic world — чисто воображаемый мир
- fantastic fears — надуманные страхи
- These monsters are entirely fantastic. — Эти чудовища существуют исключительно в воображении.
- a fantastic tale of dragons and magic — вымышленная история о драконах и магии
Syn: imaginary, unreal, fanciful, illusory, chimerical, fictitious
- imaginary — мнимый, воображаемый, нереальный, фантомный
- unreal — нереальный, ненастоящий, воображаемый, поддельный, поразительный, потрясающий
- fanciful — причудливый, фантастический, прихотливый, капризный, странный, мечтательный
- illusory — иллюзорный, призрачный, обманчивый, нереальный
- chimerical — химерический, несбыточный
- fictitious — фиктивный, вымышленный, воображаемый, взятый из романа
Прочие фразы и выражения
- trip the light fantastic — танцевать; пускаться в пляс
- absolutely fantastic — абсолютно фантастический; совершенно потрясающий
Однокоренные слова
- fantasy — фантазия, фантастика, воображение, импровизировать, представлять себе
- fantastical — фантастический, причудливый, чудесный, гротескный, превосходный, экстравагантный
- fantastically — причудливо, фантастически, прихоти, произвольно, необычно, странно
- fantasize — фантазировать
- fantasist — фантаст, фантазер, сказочник
