Hankering

^hanker hankering 1.0

AmE |ˈhæŋkərɪŋ|

BrE |ˈhæŋk(ə)rɪŋ|

- используется как ing форма глагола to hanker

существительное

1. сильное желание; тяга; страсть; жажда

Сильное желание получить или сделать что-либо, непреодолимая тяга.

to have a hankering for something — иметь сильное желание чего-либо / испытывать тягу к чему-либо
I have a sudden hankering for pizza. — У меня внезапно появилось сильное желание съесть пиццу.
She had a hankering to go back to her hometown. — У нее была сильная тяга вернуться в родной город.
a secret hankering — тайное желание
He couldn't satisfy his hankering for adventure. — Он не мог удовлетворить свою жажду приключений.
a hankering for a normal life — сильное желание жить нормальной жизнью

Syn: craving, yearning, longing, desire, urge, yen

craving — страстное желание, страстное стремление
longing — страстное желание, сильное стремление, страстно желающий, сильно желающий
desire — желание, пожелание, страсть, вожделение, желать, хотеть, просить, требовать
urge — убеждать, побуждать, настаивать на, побуждение, импульс, толчок
yen — иена, страсть, сильное желание, жаждать, стремиться

Слово происходит от глагола ‘hanker’, появившегося в английском языке в начале XVII века, предположительно от фламандского ‘hangheren’ (страстно желать). В современных англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) оно широко используется в разговорной речи для обозначения сильного желания или внезапной тяги к чему-либо, чаще всего к определенной еде или времяпрепровождению.

Прочие фразы и выражения

have a hankering for — иметь сильное желание чего-либо; страстно желать чего-либо; испытывать непреодолимую тягу к
feel a hankering — чувствовать сильную тягу; испытывать острое желание

Однокоренные слова

hanker — страстно желать, жаждать, страстное желание