Hardy

 10 326 hardy 1.0
AmE  |ˈhɑːrdɪ|
BrE  |ˈhɑːdɪ|

прилагательное

1. морозоустойчивый; зимостойкий; холодостойкий

Способный переносить зимние холода на открытом воздухе (о растениях).

  • hardy perennials — зимостойкие многолетники
  • hardy plants — морозоустойчивые растения
  • a hardy shrub — зимостойкий кустарник
Syn: frost-resistant, cold-resistant, winter-hardy, tough
  • frost-resistant — морозостойкий, морозоустойчивый
  • tough — жесткий, трудный, жестко, грубо, хулиган, бандит, выдерживать

2. выносливый; стойкий; крепкий; морозоустойчивый

Крепкий, выносливый; способный переносить суровые условия.

  • a hardy plant — морозоустойчивое растение / выносливое растение
  • a hardy breed of sheep — выносливая порода овец
  • a hardy soul — выносливый человек
Syn: robust, sturdy, tough, resilient, strong
  • robust — крепкий, здравый, сильный, здоровый, твердый, ясный, трудный, требующий усилий
  • sturdy — крепкий, сильный, здоровый, твердый, здоровяк
  • tough — жесткий, трудный, жестко, грубо, хулиган, бандит, выдерживать
  • resilient — упругий, эластичный, жизнерадостный, неунывающий
  • strong — сильный, крепкий, прочный, сильно, решительно, сильные, здоровые

3. отважный; неустрашимый; смелый; бесстрашный; храбрый; дерзкий

Не поддающийся страху или запугиванию; смелый, отважный.

  • a hardy warrior — отважный воин
  • a hardy adventurer — неустрашимый искатель приключений
  • a group of hardy pioneers — группа смелых первопроходцев
Syn: fearless, intrepid, dauntless, brave, bold, audacious, valiant, unfearing
  • fearless — бесстрашный, неустрашимый, безбоязненный, мужественный
  • intrepid — бесстрашный, отважный, неустрашимый, бестрепетный, безбоязненный
  • dauntless — бесстрашный, неустрашимый, бестрепетный
  • brave — храбрый, смелый, отважный, храбро встречать, индейский воин, молодец
  • bold — смелый, дерзкий, храбрый, наглый, рельефный, самоуверенный, крутой, отчетливый
  • audacious — смелый, дерзкий, наглый, дерзновенный
  • valiant — доблестный, храбрый, героический, храбрый человек
  • unfearing — смелый, мужественный, бесстрашный

существительное

1. Харди; Томас Харди

Английский романист и поэт Томас Харди (1840–1928).

  • The novels of Hardy — Романы Харди
  • Hardy's poetry — Поэзия Харди
  • He is reading Hardy. — Он читает Харди.
Syn: Thomas Hardy

2. Харди; Оливер Харди

Оливер Харди (американский комедийный актер, участник знаменитого дуэта «Лорел и Харди»).

  • Laurel and Hardy — Лорел и Харди
  • The comedy duo of Laurel and Hardy. — Комедийный дуэт Лорела и Харди.
  • Stan Laurel and Oliver Hardy. — Стэн Лорел и Оливер Харди.
Syn: Oliver Hardy, Oliver Norvell Hardy
Слово происходит от старофранцузского ‘hardi’ (смелый, дерзкий), имеющего древнегерманские корни, и вошло в английский язык в XIII веке. Изначально обозначавшее отвагу, сегодня в англоязычных странах (особенно в Великобритании и США) оно чаще применяется для описания выносливости и способности переносить суровые условия; в частности, термин широко используется в садоводстве для обозначения морозоустойчивых растений (hardy plants), а также для характеристики людей или пород животных, способных выживать в суровом климате и справляться с тяжелыми физическими испытаниями.

Прочие фразы и выражения

  • hale and hardy — крепкий; здоровый; бодрый
  • hardy perennial — зимостойкое многолетнее растение; неизменно повторяющееся явление; вечная тема
  • hardy soul — выносливый человек; стойкая натура

Однокоренные слова

  • foolhardy — безрассудный, отчаянный, безрассудно храбрый, любящий риск
  • foolhardiness — безрассудство, лихачество, любовь к ненужному риску
  • hardiness — выносливость, крепость, смелость, дерзость
  • hardily — смело
Сообщить об ошибке или дополнить
•