Headman
20 277 headman 1.0 AmE |ˈhedmæn|
BrE |ˈhedmən|
существительное
1. вождь; староста; глава; предводитель
Вождь или лидер общины, племени или деревни.
- the village headman — деревенский староста
- the tribal headman — вождь племени
- He was chosen as the new headman. — Его выбрали новым вождем.
- The headman called a meeting to discuss the harvest. — Староста созвал собрание, чтобы обсудить урожай.
- to consult the local headman — посоветоваться с местным старостой
Syn: chief, leader, chieftain, elder, head
- chief — главный, основной, заведующий, важнейший, начальник, руководитель, глава, шеф, вождь
- leader — лидер, руководитель, вождь, глава, ведущий, предводитель, вожак, командир, полководец
- chieftain — вождь, атаман, полководец, военачальник, военный вождь, атаман разбойников
- elder — старший, старый, опытный, бывший, старшие, старейшина, старец, бузина, самбук
- head — голова, руководитель, глава, головной, главный, старший, возглавлять, направлять
2. палач; палач, отрубающий голову
Палач, приводящий в исполнение смертный приговор через отсечение головы.
- the royal headman — королевский палач
- the headman's axe — топор палача
- the headman's block — плаха
- to face the headman — предстать перед палачом (быть приговоренным к обезглавливанию)
- pay the headman — заплатить палачу (за быструю и безболезненную смерть)
- The headman raised his heavy axe. — Палач занес свой тяжелый топор.
- The condemned knelt before the headman. — Осужденный встал на колени перед палачом.
Syn: headsman, executioner, axeman, beheader
- headsman — палач
- executioner — палач
- axeman — лесоруб, воин, вооруженный топором
Прочие фразы и выражения
- village headman — староста деревни; сельский староста
- tribal headman — вождь племени; предводитель племени
