Heal-all

 > 22 000 heal-all 1.0
AmE  |ɔːl|
BrE  |ˈhiːlˈɔːl|

существительное

1. панацея; универсальное средство; лекарство от всех болезней; чудодейственное средство

Универсальное лекарство от всех болезней или проблем; панацея.

  • There is no heal-all for the country's economic problems. — Не существует панацеи от экономических проблем страны.
  • People are always looking for a magical heal-all. — Люди всегда ищут волшебное лекарство от всех болезней.
  • He claimed his new therapy was a heal-all. — Он утверждал, что его новая терапия — универсальное средство.
  • Time is not a heal-all, but it helps. — Время — не панацея, но оно помогает.
  • A heal-all ointment — Чудодейственная мазь от всех болезней
  • Beware of products marketed as a heal-all. — Остерегайтесь продуктов, которые рекламируются как панацея.
Syn: panacea, cure-all, universal remedy, magic bullet, nostrum
  • panacea — панацея, универсальное средство
  • cure-all — панацея, лекарство от всех болезней, средство от всех бед
  • nostrum — излюбленный прием, патентованное средство, панацея от всех бед

2. черноголовка; черноголовка обыкновенная; целебная трава

Лекарственное растение, чаще всего черноголовка обыкновенная (Prunella vulgaris).

  • Gathering heal-all for a herbal infusion. — Сбор черноголовки для травяного настоя.
  • The leaves and flowers of the heal-all plant. — Листья и цветы растения черноголовка.
  • Heal-all is a common weed with medicinal properties. — Черноголовка — распространенный сорняк с лечебными свойствами.
  • Heal-all has been used in traditional medicine for centuries. — Черноголовка веками использовалась в народной медицине.
  • Apply a poultice made from crushed heal-all to the wound. — Приложите к ране припарку из измельченной черноголовки.
  • Wild heal-all growing in the meadow. — Дикая черноголовка, растущая на лугу.
Syn: self-heal, woundwort, Prunella vulgaris
  • self-heal — черноголовка обыкновенная
  • woundwort — чистец, окопник лекарственный
Слово ‘heal-all’ исконно английского происхождения и образовано путем прямого сложения глагола ‘heal’ (исцелять) и местоимения ‘all’ (всё). В англоязычных странах, особенно в Великобритании и Северной Америке, этот термин исторически закрепился в травничестве и народной медицине как название растений, которым приписывались универсальные лечебные свойства (чаще всего так называют черноголовку обыкновенную — Prunella vulgaris). В более широком культурном контексте слово используется как синоним панацеи — воображаемого универсального средства от всех болезней или проблем.

Прочие фразы и выражения

  • heal-all — панацея; универсальное средство от всех болезней; чудодейственное лекарство; черноголовка обыкновенная (растение)

Однокоренные слова

  • healer — целитель, исцелитель, целебное средство
  • health — здоровье, самочувствие, здравие, санитарный, гигиенический
  • healthy — здоровый, полезный, здравый, значительный, разумный, жизнеспособный, безопасный
  • healthful — здоровый, целебный
  • heal — исцелять, заживать, излечивать, залечивать, залечиваться, заживляться, облегчать
  • self-heal — черноголовка обыкновенная
Сообщить об ошибке или дополнить
•