Healthy
1 523 healthy 1.0 AmE |ˈhelθɪ|
BrE |ˈhelθɪ|
прилагательное
1. здоровый; крепкий
Находящийся в хорошем физическом или психическом состоянии; не страдающий заболеваниями.
- a healthy baby — здоровый ребенок
- She is perfectly healthy. — Она совершенно здорова.
- to stay healthy — оставаться здоровым
- to keep healthy — поддерживать здоровье
- He looks healthy. — Он выглядит здоровым.
- a fit and healthy young man — бодрый и здоровый молодой человек
- I feel completely healthy. — Я чувствую себя абсолютно здоровым.
Syn: well, fit, robust, strong, vigorous
- well — ну, что ж, уж, хороший, хорошо, вполне, колодец, бить ключом
- fit — подходить, соответствующий, пригонка, посадка, впору
- robust — крепкий, здравый, сильный, здоровый, твердый, ясный, трудный, требующий усилий
- strong — сильный, крепкий, прочный, сильно, решительно, сильные, здоровые
- vigorous — энергичный, сильный, ядреный
2. полезный для здоровья; здоровый; благотворный
Способствующий или полезный для хорошего самочувствия и здоровья.
- a healthy lifestyle — здоровый образ жизни
- healthy food — полезная еда
- a healthy diet — здоровое питание
- healthy habits — полезные привычки
- a healthy environment — здоровая окружающая среда
- make healthy choices — делать выбор в пользу здоровья
- Regular exercise is healthy. — Регулярные физические упражнения полезны для здоровья.
Syn: healthful, wholesome, salubrious, beneficial, nutritious
- healthful — здоровый, целебный
- wholesome — полезный, здоровый, благотворный, здравый, пышущий здоровьем, здравомыслящий
- salubrious — целебный, целительный, здоровый, полезный для здоровья
- beneficial — выгодный, полезный, благотворный, благодатный, целительный
- nutritious — питательный
3. здоровый
Не пораженный болезнью (о части тела, органе или ткани).
- a healthy heart — здоровое сердце
- healthy teeth and gums — здоровые зубы и десны
- healthy glowing skin — здоровая сияющая кожа
- The X-ray showed healthy lungs. — Рентген показал здоровые легкие.
- It is important to maintain a healthy liver. — Важно поддерживать здоровую печень.
- healthy tissue — здоровая ткань
4. здравый; разумный; здоровый; адекватный
Разумный и уравновешенный (об отношении, подходе или реакции).
- a healthy attitude — здравое отношение
- a healthy approach — разумный подход
- maintain a healthy skepticism — сохранять здоровый скептицизм
- a healthy respect for the rules — разумное уважение к правилам
- It is a perfectly healthy reaction. — Это абсолютно адекватная реакция.
- He has a healthy perspective on life. — У него здравый взгляд на жизнь.
Syn: sensible, balanced, reasonable, rational, sound, level-headed
- sensible — разумный, здравомыслящий, здравый, заметный, благоразумный, осмысленный
- reasonable — разумный, приемлемый, обоснованный, умеренно
- rational — рациональный, разумный, целесообразный
- sound — звук, тон, шум, смысл, звучать, казаться, звуковой, крепкий, крепко
- level-headed — спокойный, рассудительный, уравновешенный, выровненный
5. здоровый; благополучный; стабильный; процветающий; в хорошем состоянии
Находящийся в хорошем, благополучном или стабильном состоянии (часто о бизнесе, финансах, экономике или отношениях).
- a healthy economy — здоровая экономика
- a healthy bank balance — солидный банковский баланс
- to keep the business healthy — поддерживать благополучие бизнеса
- a healthy relationship — здоровые отношения
- a healthy working environment — благоприятная рабочая обстановка
- financially healthy — финансово благополучный
- showing healthy growth — демонстрирующий стабильный рост
Syn: sound, robust, strong, flourishing, prosperous, stable
- sound — звук, тон, шум, смысл, звучать, казаться, звуковой, крепкий, крепко
- robust — крепкий, здравый, сильный, здоровый, твердый, ясный, трудный, требующий усилий
- strong — сильный, крепкий, прочный, сильно, решительно, сильные, здоровые
- prosperous — процветающий, зажиточный, успешный, состоятельный, удачный, благоприятный
- stable — стабильный, устойчивый, конюшня, хлев, стойло, манеж, ставить в конюшню
6. здоровый; полезный; благотворный; разумный; положительный
Желательный, полезный или благотворный; свидетельствующий о нормальном, правильном функционировании или разумном подходе.
- healthy competition — здоровая конкуренция
- a healthy dose of skepticism — здоровая доля скептицизма
- a healthy respect for the law — разумное уважение к закону
- It is healthy to express your emotions. — Полезно выражать свои эмоции.
Syn: beneficial, desirable, sound, constructive, good, salutary
- beneficial — выгодный, полезный, благотворный, благодатный, целительный
- desirable — желательный, желанный, подходящий, хороший, соблазнительный
- sound — звук, тон, шум, смысл, звучать, казаться, звуковой, крепкий, крепко
- constructive — конструктивный, созидательный, творческий, строительный, подразумеваемый
- good — хороший, добрый, благой, хорошо, добро, благо, польза
- salutary — благотворный, целительный, полезный, здоровый, лечебный
7. солидный; внушительный; значительный; приличный; весомый
Значительный по размеру, количеству или объему; достаточно большой, чтобы вызывать удовлетворение.
- a healthy profit — солидная прибыль
- a healthy portion of food — внушительная порция еды
- They won by a healthy majority. — Они победили значительным большинством.
- We received a healthy number of applications. — Мы получили солидное количество заявок.
- a healthy discount — существенная скидка
- a healthy return on investment — весомая окупаемость инвестиций
Syn: substantial, considerable, sizeable, respectable, ample, handsome
- substantial — существенный, значительный, важный, реальный, прочный, сытный, вещественный, крепкий
- considerable — значительный, большой, немалый, важный, много, множество
- sizeable — порядочного размера
- respectable — респектабельный, почтенный, приличный, представительный, порядочный, достойный
- ample — достаточный, просторный, обширный, обильный, пространный, подробный
- handsome — красивый, щедрый, статный, благообразный, значительный
Прочие фразы и выражения
- healthy as a horse — здоров как бык; пышущий здоровьем; отличающийся отменным здоровьем
- picture of health — воплощение здоровья; кровь с молоком; цветущий вид
- healthy appetite — здоровый аппетит; хороший аппетит
- alive and healthy — жив и здоров; в полном здравии
- a healthy disrespect — здоровый скептицизм; оправданное недоверие; здоровая доля неуважения
Однокоренные слова
- health — здоровье, самочувствие, здравие, санитарный, гигиенический
- unhealthy — нездоровый, вредный, больной, болезненный, опасный
- healthful — здоровый, целебный
- healthiness — целебность, целительное свойство, полезность для здоровья, условия
- healthfully — полезно для здоровья
- healthfulness — целебность
