High-riser

AmE |ˈhaɪˈraɪzər|

BrE |ˈhaɪˌraɪzə|

существительное

1. выдвижная кровать; выкатная кровать; кровать с выдвижным спальным местом

Двухуровневая кровать, нижняя часть которой (с дополнительным матрасом) складывается и задвигается под основную.

We bought a high-riser for the guest room. — Мы купили выдвижную кровать для гостевой комнаты.
high-riser bed — кровать с выдвижным спальным местом
The high-riser is perfect for kids' sleepovers. — Выдвижная кровать отлично подходит для детских ночевок.
pull out the high-riser — выдвинуть дополнительную кровать
sleep on the high-riser — спать на выкатной кровати
tuck the high-riser away — задвинуть нижнюю кровать на место
a comfortable high-riser — удобная выдвижная кровать

Syn: trundle bed, truckle bed, pull-out bed

Термин ‘high-riser’ возник в американском английском в середине XX века, образовавшись от слов ‘high’ (высокий) и ‘rise’ (подниматься). Изначально в США так стали называть высотные многоэтажные здания, массово строившиеся в крупных городах в период бурной урбанизации. В современном американском контексте это слово также приобрело дополнительные значения: оно может обозначать амбициозного человека, быстро продвигающегося по карьерной лестнице, а также специфический тип классических американских автомобилей с сильно завышенной подвеской на огромных колесах (донк-кары), которые стали популярной частью автомобильной хип-хоп культуры южных штатов США.

Прочие фразы и выражения

high-rise building — высотное здание; многоэтажный дом; высотка
high-rise syndrome — высотный синдром; травмы при падении с высоты
high-rise apartment — квартира в высотном здании; апартаменты в многоэтажке

Однокоренные слова

high — высокий, большой, сильный, высоко, сильно, интенсивно, максимум, высшая точка
highly — высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени, благоприятно
height — высота, рост, верх, вышина, возвышенность, высь, холм, высшая степень
rise — рост, подъем, повышение, увеличение, восход, подниматься, повышаться, возрасти
riser — стояк, прибыль, выпор, подступень лестницы, подъем ступени лестницы
high-rise — высотное здание, многоэтажное здание, высотный, многоэтажный
arise — возникать, появляться, происходить, являться, вставать, проистекать, подниматься