Incoordination

^{> 22 000} incoordination 1.0

AmE |ɪnkəʊɔːdɪˈneɪʃn|

BrE |ɪnkəʊɔːdɪˈneɪʃn|

существительное

1. нарушение координации; раскоординация; инкоординация; несогласованность движений; атаксия

Отсутствие или нарушение согласованности мышечных движений.

muscular incoordination — нарушение мышечной координации
motor incoordination — нарушение двигательной координации
severe incoordination — выраженное нарушение координации
incoordination of movements — раскоординация движений
signs of incoordination — признаки нарушения координации
Symptoms include weakness and incoordination. — Симптомы включают слабость и нарушение координации.
The patient showed mild incoordination. — У пациента наблюдалось легкое нарушение координации.

Syn: ataxia, clumsiness, uncoordination, unsteadiness, dyssynergia

ataxia — атаксия
clumsiness — неуклюжесть, неловкость, топорность
unsteadiness — неустойчивость

Термин образован путем добавления отрицательной приставки ‘in-’ к слову ‘coordination’ (от позднелатинского ‘coordinatio’ — упорядочивание). В английском языке слово активно используется с середины XIX века. Во всех англоязычных странах оно применяется как в медицинском контексте для обозначения нарушения мышечной координации (например, при неврологических расстройствах), так и в повседневной или деловой среде для описания общей несогласованности действий, процессов или усилий.

Прочие фразы и выражения

general incoordination — общая дискоординация; общая раскоординация

Однокоренные слова

coordinate — координата, координированный, координировать
coordination — координация, согласование, координирование, сочинение
coordinator — координатор
uncoordinated — несогласованный
incoordinate — некоординированный, несогласованный