Infinitesimal

^{19 872} infinitesimal 1.0

AmE |ˌɪnfɪnɪˈtesɪml|

BrE |ˌɪnfɪnɪˈtesɪm(ə)l|

прилагательное

1. бесконечно малый; ничтожный; мизерный; мельчайший; крошечный

Чрезвычайно малый, незначительны по величине или стремящийся к нулю.

an infinitesimal amount — ничтожное количество
an infinitesimal fraction — мизерная доля
an infinitesimal chance — ничтожный шанс
infinitesimal changes — мельчайшие изменения
The risks are infinitesimal. — Риски ничтожно малы.
infinitesimal calculus — исчисление бесконечно малых
an infinitesimal pause — едва заметная пауза

Syn: minute, minuscule, microscopic, tiny, imperceptible, negligible

minute — минута, момент, мгновение, мельчайший, мелкий, набрасывать вчерне
minuscule — минускул, очень маленький, минускульный
microscopic — микроскопический
tiny — крошечный, крохотный, малюсенький, маленький ребенок
imperceptible — незаметный, неощутимый, незначительный
negligible — незначительный, не принимаемый в расчет

существительное

1. бесконечно малая величина; бесконечно малое; исчезающе малая величина

Бесконечно малая величина; значение, стремящееся к нулю.

the calculus of infinitesimals — исчисление бесконечно малых величин
sum of infinitesimals — сумма бесконечно малых
order of an infinitesimal — порядок бесконечно малой величины
discarding infinitesimals of higher order — отбрасывание бесконечно малых высшего порядка
In calculus, we often work with infinitesimals. — В математическом анализе мы часто работаем с бесконечно малыми величинами.
The difference between the two measurements is a mere infinitesimal. — Разница между двумя измерениями представляет собой сущую бесконечно малую величину.
reduced to an infinitesimal — сведенный к бесконечно малой величине

Syn: vanishing quantity, infinitesimal quantity, negligible amount, iota

iota — йота, мельчайшая доля, мельчайшая частица

Слово происходит от новолатинского ‘infinitesimus’ (бесконечно малый по порядку), искусственно образованного в XVII веке от латинского ‘infinitus’ (бесконечный). Термин был введен в научный оборот европейскими математиками в период зарождения математического анализа и со временем прочно закрепился в английском языке не только в научной среде, но и в повседневной речи для обозначения исчезающе малых, микроскопических величин или деталей.

Прочие фразы и выражения

infinitesimal amount — бесконечно малое количество; ничтожное количество
infinitesimal fraction — ничтожная доля; бесконечно малая дробь
infinitesimal quantity — бесконечно малая величина; ничтожная величина

Однокоренные слова

final — окончательный, конечный, заключительный, выпускные экзамены
finish — отделка, финиш, окончание, конец, завершать, заканчивать, финишировать
finite — конечный, ограниченный, личный, имеющий предел
infinite — бесконечный, безграничный, бесконечность, множество
infinity — бесконечность, безграничность
finiteness — ограниченность