Intentionality

 15 051 intentionality 1.0
AmE 
BrE  |ɪˈntenʃ(ə)nalɪtɪ|

существительное

1. преднамеренность; целенаправленность; намеренность; умышленность

Свойство или состояние, выражающее наличие определенных намерений, умысла или цели.

  • act with intentionality — действовать целенаправленно / с умыслом
  • lack of intentionality — отсутствие преднамеренности
  • clear intentionality — явная преднамеренность
  • degree of intentionality — степень умышленности
  • The intentionality behind his actions was obvious. — Преднамеренность его действий была очевидна.
  • We need to bring more intentionality to our daily tasks. — Нам нужно привнести больше целенаправленности в наши повседневные задачи.
  • The artistic design shows a clear intentionality. — Художественный дизайн демонстрирует явную выраженность намерений.
Syn: deliberateness, purposefulness, intent, design, calculation
  • deliberateness — преднамеренность, предумышленность, обдуманность, взвешенность
  • purposefulness — целеустремленность, целесообразность
  • intent — намерение, цель, пристальный, внимательный
  • design — дизайн, разработка, конструкция, проектировать, разрабатывать
  • calculation — расчет, вычисление, калькуляция, счисление, обдумывание, предвидение
Слово происходит от средневекового латинского ‘intentionalitas’ (от лат. ‘intentio’ — стремление, внимание, намерение) и закрепилось в английском языке в XVII веке. В контексте англоязычной культуры оно имеет два основных применения: в повседневной речи оно обозначает преднамеренность, целенаправленность и осознанность действий, а в академической среде (особенно в философии сознания и психологии) является ключевым термином, описывающим фундаментальное свойство человеческого разума быть направленным на какой-либо объект или состояние дел.

Прочие фразы и выражения

  • collective intentionality — коллективная интенциональность; коллективная направленность сознания
  • original intentionality — первичная интенциональность; изначальная направленность
  • derived intentionality — производная интенциональность; вторичная направленность

Однокоренные слова

  • intent — намерение, цель, пристальный, внимательный
  • intention — намерение, цель, стремление, замысел, идея, понятие, намерение жениться, виды
  • intentional — умышленный, намеренный, нарочитый
  • intentionally — умышленно
  • unintentional — неумышленный
  • unintentionally — нечаянно
  • intend — намереваться, предназначать, намеренно
Сообщить об ошибке или дополнить
•