Intermarry

1. вступать в смешанный брак; заключать смешанные браки; родниться через брак

Вступать в смешанный брак (с представителями другой расы, национальности, религии или социальной группы).

• Different tribes began to intermarry. — Различные племена начали вступать в смешанные браки.
• Catholics and Protestants frequently intermarry here. — Здесь католики и протестанты часто заключают браки друг с другом.
• To intermarry with other ethnic groups. — Вступать в браки с другими этническими группами.
• They intermarry freely. — Они свободно вступают в смешанные браки.
• Immigrants tended to intermarry with the local population. — Иммигранты, как правило, вступали в браки с местным населением.
• A high rate of intermarrying. — Высокий уровень смешанных браков.

2. вступать в близкородственный брак; заключать брак между родственниками; жениться на родственниках

Вступать в брак с кровными родственниками.

• The royal families of Europe used to intermarry. — Королевские семьи Европы имели обыкновение заключать браки между родственниками.
• Isolated communities often intermarry. — Изолированные общины часто вступают в близкородственные браки.
• It is illegal for first cousins to intermarry in some states. — В некоторых штатах двоюродным братьям и сестрам по закону запрещено вступать в брак друг с другом.
• closely intermarried families — семьи, тесно связанные родственными браками
• They intermarried for generations to preserve their wealth. — Они заключали браки между родственниками на протяжении нескольких поколений, чтобы сохранить свое богатство.

3. заключать браки между собой; вступать в брак внутри группы; родниться

Вступать в брак внутри своей социальной, этнической или семейной группы.

• The two families intermarried for generations. — Эти две семьи заключали браки между собой на протяжении нескольких поколений.
• They strictly intermarry within their own religious community. — Они строго вступают в брак только внутри своей религиозной общины.
• European royal families often intermarried to maintain alliances. — Европейские королевские семьи часто заключали браки между собой для сохранения союзов.
• Historically, the islanders tended to intermarry. — Исторически сложилось так, что островитяне вступали в браки друг с другом.
• to intermarry closely — заключать близкородственные браки
• A closed society where people only intermarry. — Закрытое общество, где люди вступают в брак только между собой.