Invert

1. переворачивать; опрокидывать; инвертировать; менять местами; обращать

Перевернуть, изменить порядок или положение на обратное.

• Invert the cake onto a cooling rack. — Переверните пирог на решетку для остывания.
• Invert the word order to form a question. — Измените порядок слов на обратный, чтобы задать вопрос.
• Invert the colors of the image. — Инвертируйте цвета изображения. +
• Invert the subject and the verb. — Поменяйте местами подлежащее и сказуемое.
• Carefully invert the glass. — Осторожно переверните стакан.
• Invert the fraction to multiply. — Переверните дробь для умножения.

2. инвертировать; обращать; изменять на обратное

Подвергать инверсии; преобразовывать в обратное значение или состояние.

• invert a matrix — инвертировать матрицу (найти обратную матрицу)
• invert a function — найти обратную функцию
• invert the order of elements — изменить порядок элементов на обратный +
• invert a chord — сделать обращение аккорда
• invert a binary tree — инвертировать бинарное дерево

3. обращать; делать обращение

Обращать (интервал, аккорд или мелодию), меняя относительное положение звуков по высоте.

• invert an interval — обратить интервал
• invert a triad — обратить трезвучие
• If you invert a perfect fifth, you get a perfect fourth. — Если обратить чистую квинту, получится чистая кварта. +
• The melody is inverted in the second section. — Во второй части мелодия дана в обращении.

4. обращать; инвертировать

Изменить музыкальную фразу путем изменения направления движения высоты тона на противоположное (например, восходящий интервал становится нисходящим).

• invert a melody — обратить мелодию
• invert a motif — инвертировать мотив
• invert the musical subject — обратить музыкальную тему +
• The composer inverted the opening phrase to create a new variation. — Композитор обратил начальную фразу, чтобы создать новую вариацию.
• Bach frequently inverted his fugue themes. — Бах часто инвертировал темы своих фуг.

1. обратный свод; обратная арка; лотковая часть; обратный свод туннеля

Обратный (опрокинутый) свод или арка, используемые в строительстве туннелей, труб и фундаментов для распределения нагрузки и обеспечения боковой поддержки.

• tunnel invert — обратный свод туннеля
• concrete invert — бетонный обратный свод
• brick invert — кирпичный обратный свод +
• construct an invert — возвести обратный свод
• The invert of the sewer provides essential lateral support. — Обратный свод коллектора обеспечивает необходимую боковую поддержку.
• An invert was built to distribute the downward pressure. — Для распределения давления, направленного вниз, был построен обратный свод.

2. обратный свод; лоток трубы; дно канала

Вогнутая нижняя поверхность или дно канализационной трубы, водостока, канала или туннеля.

• invert level — отметка лотка трубы
• sewer invert — лоток канализационного коллектора
• invert elevation — высотная отметка дна трубы +
• The invert of the drain was blocked by debris. — Лоток водостока был заблокирован мусором.
• Measure from the invert of the pipe. — Проведите измерения от дна трубы.

3. инверт; гомосексуал

Устаревший сексологический и психологический термин (конец XIX — начало XX века), обозначающий человека с гомосексуальной ориентацией.

• a male invert — мужчина-инверт
• a female invert — женщина-инверт
• a sexual invert — сексуальный инверт +
• Early sexologists often used the term 'invert' to describe homosexuals. — Ранние сексологи часто использовали термин «инверт» для описания гомосексуалов.
• The book discusses the psychology of the invert. — В книге обсуждается психология инверта.
• He was classified as an invert by his psychoanalyst. — Психоаналитик классифицировал его как инверта.

4. перевертка; марка-перевертка

Почтовая марка, отпечатанная с ошибкой, при которой часть ее рисунка перевернута.

• a rare invert — редкая перевертка
• The Inverted Jenny is the most famous American invert. — «Перевернутая Дженни» — самая известная американская марка-перевертка.
• center invert — перевернутый центр (на марке) +
• collecting inverts — коллекционирование переверток
• He discovered a block of four inverts. — Он обнаружил квартблок марок-переверток.
• invert error — ошибка печати в виде перевернутого рисунка