Irascibility

^{> 22 000} irascibility 1.0

AmE |ɪˌræsəˈbɪlɪtɪ|

BrE |ɪˌræsəˈbɪlɪtɪ|

существительное

1. вспыльчивость; раздражительность; гневливость

Склонность к проявлению обиды и гнева, чрезмерная раздражительность.

increasing irascibility — возрастающая вспыльчивость
outbursts of irascibility — вспышки раздражительности
signs of irascibility — признаки вспыльчивости
to control one's irascibility — контролировать свою раздражительность
His irascibility is well known. — Его вспыльчивость хорошо известна.
Age only worsened his irascibility. — С возрастом его гневливость только усугубилась.
She was known for her extreme irascibility. — Она была известна своей крайней раздражительностью.

Syn: irritability, petulance, short temper, testiness, crankiness, crossness

irritability — раздражительность, возбудимость, раздражимость
petulance — раздражительность, раздражение, нетерпеливость
crankiness — чудачество; капризность; эксцентричность
crossness — раздражительность, сварливость

Слово происходит от позднелатинского ‘irascibilitas’ и классического латинского ‘irasci’ (гневаться), корнем которого является ‘ira’ (гнев). В современном английском языке (как в британском, так и в американском вариантах) оно относится к формальной и книжной лексике, используясь для описания вспыльчивости, раздражительности и склонности человека легко выходить из себя.

Прочие фразы и выражения

a fit of irascibility — приступ раздражительности; вспышка гнева
to display irascibility — проявлять вспыльчивость; демонстрировать раздражительность

Однокоренные слова

irascible — вспыльчивый, раздражительный