Large-headed

прилагательное

1. большеголовый; крупноголовый; головастый

Имеющий голову большого размера (о человеке, животном или крепежном изделии).

a large-headed man — человек с крупной головой
large-headed ants — большеголовые муравьи
a large-headed nail — гвоздь с большой шляпкой
a large-headed bird — крупноголовая птица
large-headed screws — винты с большой головкой
The baby was born large-headed. — Ребенок родился с крупной головой.
a large-headed breed of dog — большеголовая порода собак

Syn: big-headed, macrocephalic, megacephalic, broad-headed

macrocephalic — макроцефальный, с ненормально большой головой
megacephalic — большеголовый, имеющий голову, макроцефалический, мегацефалический

Происходит от английских слов ‘large’ (большой, крупный) и ‘headed’ (имеющий голову, образовано от ‘head’). Является стандартным английским составным прилагательным, понятным и используемым во всех англоговорящих странах (США, Великобритания, Австралия и др.). В отличие от синонима ‘big-headed’, который в разговорной речи часто имеет переносное значение ‘заносчивый’ или ‘самоуверенный’, ‘large-headed’ преимущественно используется в своем прямом значении для физического описания людей, животных (например, видов птиц или насекомых) или предметов с непропорционально крупной головой.

Прочие фразы и выражения

large-headed nail — гвоздь с большой шляпкой; толевый гвоздь
large-headed screw — винт с большой головкой; шуруп с увеличенной шляпкой

Однокоренные слова

head — голова, руководитель, глава, головной, главный, старший, возглавлять, направлять
heading — заголовок, рубрика, курс, направление, ведущий
header — коллектор, колонтитул, удар головой, шапка, хедер, сборник, водосборник, насадка
headless — безголовый, обезглавленный, безмозглый, бессмысленный, лишенный руководства
heady — пьянящий, опрометчивый, бурный, горячий, опьяняющий, стремительный, крепкий
large — большой, крупный, широкий, значительный, крупно, широко, пространно
largely — в значительной степени, щедро, обильно, в широком масштабе, на широкую ногу
largeness — большой размер, великодушие, широта взглядов, величие духа