Lee

1. подветренный; защищенный от ветра

Расположенный на стороне, противоположной направлению, откуда дует ветер; защищенный от ветра.

• lee side — подветренная сторона
• lee shore — подветренный берег +
• We anchored on the lee side of the island. — Мы бросили якорь с подветренной стороны острова.
• A lee shore can be extremely dangerous for a sailing ship. — Подветренный берег может быть чрезвычайно опасен для парусного судна.
• the lee bow — подветренная скула (судна)
• They pitched their tent on the lee side of the mountain. — Они разбили свою палатку с подветренной стороны горы.
• Trees on the lee slope grow taller. — Деревья на подветренном склоне растут выше.

1. подветренная сторона; укрытие от ветра; затишье

Укрытие от ветра или непогоды, обеспечиваемое соседним объектом, чаще всего участком суши.

• in the lee of the island — с подветренной стороны острова
• We sat in the lee of a large rock. — Мы сидели в укрытии за большой скалой. +
• under the lee of the shore — под прикрытием берега
• to pitch a tent in the lee of the hill — разбить палатку с подветренной стороны холма
• The trees provided a good lee. — Деревья служили хорошим укрытием от ветра.
• to seek the lee — искать укрытие от ветра

2. Ли; Спайк Ли

Американский кинорежиссер, сценарист и продюсер (Спайк Ли), чьи фильмы глубоко исследуют афроамериканскую культуру и расовые отношения.

• Spike Lee — Спайк Ли
• a Spike Lee joint — фильм Спайка Ли (фирменный авторский титр режиссера) +
• films directed by Lee — фильмы, снятые Ли
• Lee's cinematic style — кинематографический стиль Ли
• Lee explores black culture in his work. — В своих работах Ли исследует черную культуру.
• Spike Lee's masterpiece — шедевр Спайка Ли

3. Ли; Брюс Ли

Американский киноактер, мастер боевых искусств и популяризатор китайского кунг-фу в западных странах (Брюс Ли, 1941-1973).

• Bruce Lee — Брюс Ли
• a Bruce Lee movie — фильм с Брюсом Ли +
• Lee's martial arts philosophy — философия боевых искусств Ли
• Bruce Lee is considered a martial arts legend. — Брюс Ли считается легендой боевых искусств.
• Lee popularized kung fu in the West. — Ли популяризировал кунг-фу на Западе.

4. Ли; Роберт Ли; генерал Ли

Американский генерал, командующий армией Конфедерации во время Гражданской войны в США (Роберт Эдвард Ли).

• General Lee surrendered at Appomattox. — Генерал Ли капитулировал при Аппоматтоксе.
• The army of General Lee — Армия генерала Ли +
• Lee led the Confederate Armies. — Ли командовал армиями Конфедерации.
• Statue of Robert E. Lee — Статуя Роберта Эдварда Ли
• Lee's surrender marked the end of the Civil War. — Капитуляция Ли ознаменовала конец Гражданской войны.

5. Ли; Джипси Роза Ли

Американская исполнительница стриптиза, актриса бурлеска и писательница, прославившаяся на Бродвее в 1930-х годах (известная как Джипси Роза Ли).

• Gypsy Rose Lee was a legendary burlesque entertainer. — Джипси Роза Ли была легендарной артисткой бурлеска.
• Lee became famous on Broadway in the 1930s. — Ли прославилась на Бродвее в 1930-х годах. +
• The hit musical 'Gypsy' is based on the memoirs of Lee. — Популярный мюзикл «Джипси» основан на мемуарах Ли.
• Lee's sophisticated striptease act made her a national star. — Изысканный номер со стриптизом сделал Ли звездой национального масштаба.
• burlesque queen Gypsy Rose Lee — королева бурлеска Джипси Роза Ли

6. Ли; Цзундао Ли; Т. Д. Ли

Американский физик китайского происхождения, соавтор открытия несохранения пространственной четности (Цзундао Ли).

• Tsung-Dao Lee was awarded the Nobel Prize in Physics in 1957. — Цзундао Ли был удостоен Нобелевской премии по физике в 1957 году.
• Lee and Yang disproved the principle of conservation of parity. — Ли и Янг опровергли закон сохранения пространственной четности. +
• The Lee model is used in quantum field theory. — Модель Ли используется в квантовой теории поля.
• Physicist T. D. Lee made significant contributions to statistical mechanics. — Физик Т. Д. Ли внес значительный вклад в статистическую механику.
• Lee collaborated with Yang Chen Ning on several groundbreaking papers. — Ли сотрудничал с Чжэньнином Янгом в работе над несколькими новаторскими статьями.

7. Ли; Ричард Генри Ли

Ричард Генри Ли, американский политический деятель, один из отцов-основателей США (1732-1794).

• Richard Henry Lee proposed the resolution for independence. — Ричард Генри Ли предложил резолюцию о независимости.
• Lee was a prominent leader of the American Revolution. — Ли был выдающимся лидером Американской революции. +
• The Lee Resolution was passed by the Second Continental Congress. — Резолюция Ли была принята Вторым Континентальным конгрессом.
• Lee represented the colony of Virginia. — Ли представлял колонию Виргиния.
• Richard Henry Lee was one of the Founding Fathers of the United States. — Ричард Генри Ли был одним из отцов-основателей Соединенных Штатов.

8. Генри Ли; Ли; Легкоконный Гарри

Американский военный и политический деятель, кавалерийский офицер времен Войны за независимость США (Генри Ли III).

• Henry Lee III was a cavalry officer in the Continental Army. — Генри Ли III был кавалерийским офицером в Континентальной армии.
• He earned the famous nickname Light-Horse Harry Lee. — Он получил знаменитое прозвище «Легкоконный Гарри» Ли. +
• During the American Revolution, Lee commanded a light dragoon detachment. — Во время Войны за независимость США Ли командовал отрядом легких драгун.
• Major Lee distinguished himself in the Battle of Paulus Hook. — Майор Ли отличился в битве при Паулус-Хуке.
• Lee delivered a famous eulogy for George Washington. — Ли произнес знаменитую надгробную речь в честь Джорджа Вашингтона.