Legislation
1 314 legislation 1.0 AmE |ˌledʒɪsˈleɪʃn|
BrE |ledʒɪsˈleɪʃ(ə)n|
существительное
1. законодательство; законы
Совокупность законов, действующих в какой-либо стране или относящихся к какой-либо сфере.
- current legislation — действующее законодательство
- pass legislation — принимать законы
- introduce legislation — представлять законопроект / вводить новые законы
- labor legislation — трудовое законодательство
- under existing legislation — согласно действующему законодательству
- amend legislation — вносить поправки в законодательство
- The new legislation will come into force next year. — Новое законодательство вступит в силу в следующем году.
Syn: laws, statutes, regulations, acts, ordinances
2. законодательство; законодательные акты; законы
Система законов или отдельный закон, принятые законодательным органом власти.
- to pass legislation — принять закон (или пакет законов)
- to introduce legislation — внести на рассмотрение законопроект
- environmental legislation — природоохранное законодательство
- piece of legislation — законодательный акт
- amendments to the legislation — поправки к законодательству
Syn: law, laws, statute, act, measure, ordinance
- law — закон, право, юриспруденция, суд, заповеди, законный, правовой, юридический
- statute — статут, устав, законодательный акт парламента
- act — закон, акт, действие, поступок, дело, деяние, действовать, поступать, работать, играть
- measure — мера, мерило, размер, степень, такт, измерять, оценивать, мерить, мериться
- ordinance — постановление, таинство, указ, закон, обряд, декрет, постановление муниципалитета
3. законотворчество; законодательная деятельность; издание законов; принятие законов
Процесс создания и принятия законов.
- the process of legislation — процесс законотворчества
- the power of legislation — право издания законов
- matters of legislation — вопросы законодательной деятельности
- direct legislation — прямое законотворчество
- They are actively engaged in legislation. — Они активно занимаются законодательной деятельностью.
- The council has the power of local legislation. — Совет обладает правом принятия местных законов.
- Legislation is a complex and lengthy procedure. — Законотворчество — это сложная и длительная процедура.
Syn: lawmaking, enactment, legislating, law-making
- lawmaking — законодательный, законодательство, издание законов
- enactment — закон, законодательный акт, введение закона в силу, указ
- law-making — законодательство, издание законов, законодательный
Прочие фразы и выражения
- draft legislation — законопроект; проект закона
- primary legislation — основное законодательство; первичный закон
- secondary legislation — подзаконные акты; вторичное законодательство
Однокоренные слова
- legislative — законодательный, законодательные органы
- legislator — законодатель, правовед, член законодательного органа
- legislature — законодательная власть, законодательный орган, законодательный орган штата
- legislate — законодательствовать, издавать законы
