Lionize
17 774 lionize 1.0 AmE |ˈlaɪənaɪz|
BrE |ˈlaɪənaɪz|
глагол
1. превозносить; делать кумиром; чествовать; боготворить; прославлять
Относиться к кому-либо как к знаменитости, оказывать большое общественное внимание и одобрение.
- to be lionized by the media — быть превозносимым в СМИ
- The press began to lionize him. — Пресса начала делать из него кумира.
- She was lionized everywhere she went. — Ее чествовали как знаменитость повсюду, куда бы она ни пошла.
- lionize a local hero — превозносить местного героя
- Modern athletes are often lionized. — Современных спортсменов часто боготворят.
- to lionize a public figure — прославлять общественного деятеля
- They lionized the visiting author. — Они чествовали приезжего писателя как знаменитость.
Syn: idolize, glorify, fete, celebrate, exalt, acclaim
- idolize — боготворить, поклоняться, поклоняться идолам, делать кумиром
- glorify — прославлять, возвеличивать, превозносить, хвалить, захваливать, расхваливать
- fete — праздник, празднество, торжество, именины, праздновать, чествовать
- celebrate — праздновать, отпраздновать, справлять, чествовать, прославлять, веселиться
- exalt — превозносить, возвеличивать, возносить, возвышать, восхвалять
- acclaim — приветствовать, аплодировать, возгласы одобрения
Прочие фразы и выражения
- the lion's share — львиная доля; большая часть
- throw someone to the lions — отдать кого-либо на растерзание; бросить на произвол судьбы
- put one's head in the lion's mouth — подвергать себя смертельной опасности; лезть на рожон
- beard the lion in his den — смело пойти навстречу опасности; бросить вызов врагу на его территории
Однокоренные слова
- leonine — львиный, леонинский
- lion — лев, знаменитость
- lioness — львица
- lionhearted — храбрый, неустрашимый
