Machinate

 > 22 000 machinate 1.0
AmE  |ˈmækʌneɪt|
BrE  |ˈmækɪneɪt|

глагол

1. плести интриги; строить козни; интриговать; замышлять; махинировать

Плести интриги, замышлять что-либо недоброе, строить козни.

  • to machinate against a rival — строить козни против соперника
  • to machinate behind the scenes — плести интриги за кулисами
  • They machinated to overthrow the government. — Они плели интриги с целью свержения правительства.
  • He is always secretly machinating something. — Он вечно тайно что-то замышляет.
  • to machinate a rebellion — спланировать восстание
  • The conspirators machinated to seize control of the company. — Заговорщики строили козни, чтобы захватить контроль над компанией.
Syn: scheme, plot, conspire, intrigue, connive
  • scheme — схема, система, план, программа, проект, интриговать, замышлять, планировать
  • plot — сюжет, график, заговор, участок земли, план, наносить, вычерчивать, чертить
  • conspire — сговариваться, тайно замышлять, устраивать заговор
  • intrigue — интрига, интрижка, политиканство, каверза, заинтриговать, интриговать
  • connive — потворствовать, смотреть сквозь пальцы, попустительствовать
Слово появилось в английском языке в начале XVII века и происходит от латинского глагола ‘machinari’ (изобретать, замышлять), образованного от ‘machina’ (машина, механизм, уловка). Оно используется во всем англоговорящем мире преимущественно в книжном и формальном контекстах для описания плетения интриг, махинаций или создания тайных планов, не имея при этом специфической региональной привязки к Великобритании, США или другим отдельным странам.

Прочие фразы и выражения

  • machinate against somebody — строить козни против кого-либо; плести интриги против кого-либо
  • machinate a plot — замышлять заговор; тайно готовить заговор

Однокоренные слова

  • machine — машинный, машина, аппарат, станок, печатать, шить
  • machinery — машины, механизм, машинное оборудование, аппарат, детали машин, структура
  • machinist — машинист, механик, слесарь, машиностроитель, рабочий у станка, швея
  • machination — махинация, козни, интрига
  • machinal — механический
Сообщить об ошибке или дополнить
•