Maneuverable

^{> 22 000} maneuverable 1.0

AmE |məˈnuːvərəbəl|

BrE |məˈnuːvərəbl|

прилагательное

1. маневренный; легкоуправляемый; поворотливый

Легко поддающийся управлению или изменению курса при движении (обычно о транспортных средствах, судах, самолетах).

highly maneuverable aircraft — высокоманевренный самолет
easily maneuverable — легкоуправляемый / легко поддающийся маневрированию
a small and maneuverable car — маленький и маневренный автомобиль
maneuverable in tight spaces — маневренный в ограниченном пространстве
smaller, more maneuverable ships — более мелкие и маневренные корабли
The new fighter jet is highly maneuverable. — Новый истребитель обладает высокой маневренностью.
a maneuverable submarine — маневренная подводная лодка

Syn: agile, nimble, responsive, steerable, controllable

agile — проворный, живой, подвижный, быстрый, верткий
nimble — проворный, ловкий, шустрый, гибкий, живой, верткий, быстрый, подвижный, легкий
responsive — отзывчивый, чуткий, ответный, легко реагирующий
steerable — управляемый, регулируемый, ориентируемый
controllable — управляемый, контролируемый, регулируемый

Слово происходит от старофранцузского ‘manovre’ (ручной труд), которое восходит к позднелатинскому выражению ‘manu operari’ — ‘работать руками’. Данное написание (‘maneuverable’) является стандартным для американского варианта английского языка (US English), в то время как в британском английском (UK English) традиционно используется вариант с буквосочетанием ‘oe’ — ‘manoeuvrable’.

Прочие фразы и выражения

room to maneuver — пространство для маневра; свобода действий
highly maneuverable — высокоманевренный; обладающий высокой маневренностью

Однокоренные слова

maneuver — маневр, интрига, маневрировать, лавировать, маневренный
maneuverability — маневренность, подвижность
outmaneuver — перехитрить