Matronal

^{> 22 000} matronal 1.0

AmE |ˈmeɪtrənl|

BrE |ˈmeɪtrənəl|

прилагательное

1. матрональный; свойственный матроне; степенный; солидный; почтенный

Относящийся к матроне, свойственный зрелой, почтенной замужней женщине.

matronal dignity — достоинство матроны, степенность
matronal duties — обязанности матроны
a matronal appearance — внешность почтенной дамы
a matronal figure — солидная фигура, фигура матроны
She carried herself with matronal grace. — Она держалась с матрональным изяществом.
Her matronal authority was unquestioned in the household. — Ее авторитет матроны в доме был неоспорим.
matronal pride — гордость матроны

Syn: matronly, maternal, motherly, dignified, stately

matronly — подобающий почтенной женщине, как подобает почтенной женщине
maternal — материнский, с материнской стороны
motherly — материнский, по-матерински
dignified — достойный, величественный, величавый, возвышенный
stately — величественный, величавый, величественный, величавый

Слово происходит от латинского ‘matronalis’ (от ‘matrona’ — замужняя женщина, почтенная мать семейства) и вошло в английский язык в эпоху позднего Средневековья. В культурном контексте англоязычных стран, в первую очередь Великобритании, это понятие исторически ассоциируется со зрелой, солидной женственностью, строгостью и достоинством, часто отсылая к традиционным образам главных медсестер в больницах или старших воспитательниц в классических британских школах-пансионах.

Прочие фразы и выражения

matronal bearing — осанка матроны; степенная осанка; величественная осанка

Однокоренные слова

matron — матрона, мать семейства, заведующая хозяйством, замужняя женщина, экономка
matronly — подобающий почтенной женщине, как подобает почтенной женщине
matronship —
matronize —