Moanful

прилагательное

1. скорбный; жалобный; стонущий; печальный; горестный

Полный стонов; выражающий скорбь, печаль или страдание.

a moanful cry — жалобный крик
a moanful voice — скорбный голос
the moanful sound of the wind — стонущий звук ветра
a moanful melody — горестная мелодия
She let out a moanful sigh. — Она издала печальный вздох.
He cast a moanful glance at the ruins. — Он бросил скорбный взгляд на руины.
moanful lamentations — жалобные стенания

Syn: mournful, sorrowful, plaintive, doleful, lamenting, wailing

mournful — скорбный, печальный, траурный, мрачный
sorrowful — печальный, скорбный, горестный, плачевный, прискорбный, траурный, убитый горем
plaintive — жалобный, заунывный, горестный
doleful — печальный, скорбный, меланхолический

Слово исконно английского происхождения, образованное от корня ‘moan’ (стон, жалоба), восходящего к среднеанглийскому ‘mone’, и суффикса ‘-ful’ (полный чего-либо). В англоязычных странах оно используется преимущественно в литературном и поэтическом контекстах для описания звуков, голосов или общей атмосферы, исполненных скорби, тоски или боли.

Прочие фразы и выражения

moanful cry — жалобный крик; горестный вопль; стон
moanful voice — жалобный голос; стонущий голос; скорбный голос
moanful sigh — тягостный вздох; горестный вздох; жалобный вздох

Однокоренные слова

moan — стон, жалоба, стонать, жаловаться, канючить, охать
moaner — нытик
bemoan — оплакивать