Mouthwash

^{19 535} mouthwash 1.0

AmE |ˈmaʊθwɔːʃ|

BrE |ˈmaʊθwɒʃ|

существительное

1. ополаскиватель для полости рта; жидкость для полоскания рта; зубной эликсир

Жидкость для полоскания рта, обычно обладающая антисептическими свойствами.

Use mouthwash twice a day after brushing your teeth. — Используйте ополаскиватель для полости рта дважды в день после чистки зубов.
antiseptic mouthwash — антисептическая жидкость для полоскания рта
Fluoride mouthwash helps prevent cavities. — Ополаскиватель с фтором помогает предотвратить кариес.
to gargle with mouthwash — полоскать горло ополаскивателем
mint-flavored mouthwash — ополаскиватель для рта со вкусом мяты
The dentist recommended a special mouthwash for sensitive gums. — Стоматолог порекомендовал специальный ополаскиватель для чувствительных десен.

Syn: mouth rinse, oral rinse, gargle

gargle — полоскание, выпивка, спиртное, полоскать горло, полоскать

Слово ‘mouthwash’ образовано путем сложения английских слов ‘mouth’ (рот) и ‘wash’ (мыть, промывать), его использование в языке фиксируется с середины XIX века. Популярность термина и самого продукта исторически тесно связана с США, где в 1920-х годах благодаря агрессивной маркетинговой кампании бренда Listerine, превратившей неприятный запах изо рта в социальную и медицинскую проблему (‘галитоз’), ополаскиватель стал неотъемлемым стандартом ежедневной гигиены полости рта в западной потребительской культуре.

Прочие фразы и выражения

fluoride mouthwash — фторсодержащий ополаскиватель для рта; жидкость для полоскания рта с фтором
use a mouthwash — использовать ополаскиватель для полости рта; применять жидкость для полоскания рта

Однокоренные слова

mouthpiece — мундштук, рупор, выразитель, микрофон, глашатай, оратор
wash — мытье, стирка, промывка, мыть, мыться, вымыться, стирающийся, нелиняющий
mouth — рот, уста, отверстие, горлышко, вход, зев, изрекать, брать в рот
mouthy — болтливый, многословный, напыщенный
mouthful — глоток, полный рот, кусок, небольшое количество, труднопроизносимое слово
washer — шайба, стиральная машина, мойка, промыватель, мойщик, промывной аппарат, скруббер
washable — стирающийся, нелиняющий
unwashed — немытый, нестираный