Night-time

^{> 22 000} night-time 1.0

AmE |ˈnaɪt aɪm|

BrE |ˈnaɪttaɪm|

существительное

1. ночное время; ночь

Альтернативное написание слова nighttime (ночное время суток, ночь).

during the night-time — в ночное время
at night-time — ночью
The park is closed during the night-time. — Парк закрыт в ночное время.
Many animals are only active in the night-time. — Многие животные активны только в ночное время.
The temperature drops significantly at night-time. — Температура значительно падает ночью.

Syn: nighttime, night, darkness

nighttime — ночью, ночь, ночное время
night — ночь, вечер, мрак, темнота, ночной, вечерний
darkness — темнота, мрак, темень, морока, хмурость

Слово образовано путем слияния староанглийских корней ‘niht’ (ночь) и ‘tīma’ (время). Оно повсеместно используется в англоговорящем мире для обозначения ночного времени суток, однако имеет региональные орфографические особенности: в британском английском традиционно сохраняется написание через дефис (‘night-time’), в то время как в американском варианте языка слово чаще пишется слитно (‘nighttime’).

Прочие фразы и выражения

in the night-time — в ночное время; ночью
night-time economy — ночная экономика; индустрия ночных развлечений
night-time routine — вечерняя рутина; подготовка ко сну; вечерний распорядок

Однокоренные слова

night — ночь, вечер, мрак, темнота, ночной, вечерний
nightly — ночной, еженощный, ночью, еженощно, по ночам
midnight — полночь, непроглядная тьма, полуночный
time — время, времена, раз, период, приурочить, повременный
timely — своевременный, своевременно
timing — синхронизация, расчет времени, расписание, синхронность, распределение
daytime — день, дневное время
nightfall — наступление ночи, сумерки
nightmare — кошмар, страшный сон, ужас, инкуб, ведьма, которая душит спящих
tonight — сегодня вечером, сегодня ночью, сегодняшний вечер, наступающая ночь