Nonalignment

^{> 22 000} nonalignment 1.0

AmE |ˌnɒnəˈlaɪnmənt|

BrE |ˌnɒnəˈlaɪnmənt|

существительное

1. неприсоединение; внеблоковость; нейтралитет

Политика или позиция неучастия в военных блоках, союзах или международных договорах.

policy of nonalignment — политика неприсоединения
principle of nonalignment — принцип неприсоединения
military nonalignment — военное неприсоединение
strict nonalignment — строгое неприсоединение
active nonalignment — активное неприсоединение
The country maintained a stance of nonalignment. — Страна сохраняла позицию неприсоединения.
Nonalignment was a key strategy during the Cold War. — Неприсоединение было ключевой стратегией во время холодной войны.

Syn: neutrality, non-involvement, non-intervention, independence, impartiality

neutrality — нейтралитет
non-intervention — невмешательство
independence — независимость, самостоятельность, независимое состояние
impartiality — беспристрастность, беспристрастие, справедливость

Слово образовано от английского ‘alignment’ (присоединение, союз, выравнивание) с отрицательной приставкой ‘non-’. В историческом и геополитическом контексте термин приобрел глобальное значение в середине XX века, в период холодной войны, благодаря созданию ‘Движения неприсоединения’ (Non-Aligned Movement) — объединения государств (таких как Индия, Югославия и Египет), которые официально провозгласили отказ от участия в военно-политических блоках, возглавляемых СССР и США.

Прочие фразы и выражения

movement of nonalignment — движение неприсоединения

Однокоренные слова

alignment — выравнивание, центровка, регулировка, выверка, совпадение, равнение, створ
align — выровнять, выравнивать, выстраивать, равняться, ставить в ряд, строиться
misalignment — несовпадение с осью, несоосность, несовпадение осей, 1) несовпадение с осью
nonaligned — неприсоединившийся
realign — перестраивать, реконструировать
realignment — перестройка, реконструкция