Noway

^{> 22 000} noway 1.0

AmE |ˈnəʊˌweɪ|

BrE |ˈnəʊweɪ|

наречие

1. никак; никоим образом; ни в коей мере; отнюдь не

Указывает на полное отсутствие возможности, степени или способа; означает отрицание какого-либо образа действия.

He is noway to blame. — Его никоим образом нельзя винить.
The new design is noway better than the old one. — Новый дизайн ни в коей мере не лучше старого.
I can noway agree with your terms. — Я никак не могу согласиться с вашими условиями.
It is noway possible to finish this today. — Закончить это сегодня совершенно невозможно.
This changes our plans noway. — Это никоим образом не меняет наши планы.

Syn: nowise, not at all, in no way, by no means, under no circumstances

nowise — ни в коем случае, никоим образом, вовсе нет

Слово происходит от среднеанглийского ‘nowey’ или ‘nawei’ (никаким образом). В современном английском языке (особенно в американском контексте) оно гораздо чаще используется в виде словосочетания ‘no way’ для выражения категорического отказа (‘ни за что’) или сильного удивления (‘не может быть’). Слитное написание ‘noway’ в наши дни встречается редко и считается устаревшим или диалектным вариантом наречия со значением ‘никак’ или ‘никоим образом’.

Прочие фразы и выражения

no way — ни за что; ни в коем случае; никак
in no way — никоим образом; ни в коей мере
there is no way — нет никакой возможности; это невозможно
no way, Jose — ни за что на свете; абсолютно исключено
make no way — не продвигаться; не делать успехов

Однокоренные слова

pathway — путь, тропа, тропинка, дорожка, дорога, проводящие пути, мостки
way — путь, способ, сторона, дорога, метод, далеко, значительно, чересчур
halfway — на полпути, наполовину, частично, лежащий на полпути
midway — полпути, на полпути, на полдороге
noways — никоим образом, ни в коем случае, вовсе нет
anyway — так или иначе, в любом случае, во всяком случае, никак, как-нибудь, кое-как
someway — каким-то образом, как-нибудь