Oversea

^{> 22 000} oversea 1.0

AmE |ˌəʊvəˈsiː|

BrE |ˌəʊvəˈsiː|

прилагательное

1. заморский; заграничный; зарубежный; находящийся за морем; осуществляемый через море

Находящийся за морем, направляющийся за море или осуществляемый через море.

oversea trade — заморская торговля
oversea travel — путешествие за море
oversea flight — перелет через море
oversea route — морской маршрут
oversea shipping — перевозка грузов морем
oversea markets — зарубежные рынки
an oversea empire — заморская империя

Syn: overseas, transoceanic, transmarine, foreign, international

overseas — за границу, за границей, за морем, заморский, заграничный, заокеанский
transoceanic — трансокеанский, заокеанский, пересекающий океан
transmarine — заморский, простирающийся через море
foreign — иностранный, зарубежный, внешний, чужой, инородный, чуждый, несоответствующий
international — международный, интернациональный, международное состязание

наречие

1. за морем; за море; за океаном; за океан; за границей; за границу; за рубежом; через море

По ту сторону моря, через море, а также в другой стране, отделенной морем.

to travel oversea — путешествовать за море (за границу)
to ship goods oversea — отправлять товары за море
They sailed oversea to find a new home. — Они уплыли за море, чтобы найти новый дом.
He was sent oversea on a military mission. — Его отправили за океан с военной миссией.
to live oversea — жить за морем (за рубежом)
troops deployed oversea — войска, дислоцированные за морем

Syn: overseas, abroad, beyond the sea, across the sea

overseas — за границу, за границей, за морем, заморский, заграничный, заокеанский
abroad — за границей, за границу, повсюду, заграница

Слово происходит от староанглийского ‘ofer sǣ’ (через море). Исторически его возникновение и употребление тесно связаны с островным положением Великобритании, для которой любые иностранные колонии или государства буквально находились за морем. Сегодня этот термин повсеместно используется в англоязычных странах (особенно в Великобритании, США, Австралии и Новой Зеландии) для общего обозначения зарубежных стран, международных поездок, торговли и внешних связей.

Прочие фразы и выражения

oversea market — зарубежный рынок; внешний рынок
from oversea — из-за границы; из-за моря

Однокоренные слова

sea — море, волнение, волна, прилив, морской, приморский
seashore — морской берег, взморье, морское побережье
overseas — за границу, за границей, за морем, заморский, заграничный, заокеанский
undersea — подводный, под водой
seaboard — морское побережье, поморье, берег моря, приморский, прибрежный
seaman — моряк, матрос