Parti

^{> 22 000} parti 1.0

AmE |ˈpɑːrtɪ|

BrE |ˈpɑːtɪ|

существительное

1. выгодная партия; завидная партия; завидный жених; блестящая партия

(устар.) человек (особенно мужчина), считающийся выгодной или завидной партией для брака благодаря своему богатству, социальному положению и т. д.

He was considered the best parti in London. — Он считался самой выгодной партией в Лондоне.
an excellent parti — блестящая партия
an eligible parti — подходящая партия
To secure a good parti for her daughter. — Подыскать выгодную партию для своей дочери.
He is a parti much sought after. — Он — завидный жених, за которым многие охотятся.
a wealthy parti — богатая партия (состоятельный жених)
a brilliant parti — великолепная партия

Syn: catch, match, eligible bachelor, good prospect

catch — поймать, ловить, уловить, догнать, улов, выгода, захват, задвижка, добыча
match — матч, состязание, спичка, соответствовать, спичечный, равносильный

Слово заимствовано в английский язык из французского. В историческом и литературном контексте англоязычных стран оно традиционно использовалось в высшем обществе для обозначения выгодной партии для вступления в брак (завидного жениха или невесты). В современном английском языке термин также специфически применяется в архитектурной среде (от французского ‘parti pris’) для описания главной концепции или базовой схемы проекта, что отражает историческое влияние французской Школы изящных искусств на западное архитектурное образование.

Прочие фразы и выражения

parti pris — предвзятое мнение; предвзятость; предубеждение
bon parti — выгодная партия (для брака); хорошая партия

Однокоренные слова

partake — принимать участие, вкушать, отведать, воспользоваться, разделять, выпивать
partisan — партизанский, фанатичный, узкопартийный, партизан, сторонник, приверженец
part — частью, частично, отчасти, часть, сторона, роль, деталь, разнимать, расставаться
partition — раздел, перегородка, разделение, разделять, делить, расчленять
party — партия, участник, сторона, вечеринка, партийный
depart — отправляться, уходить, отступать, отклоняться, уезжать, отбывать, уклоняться
impart — передавать, придавать, сообщать, давать
impartial — беспристрастный, непредвзятый, нелицеприятный, справедливый
parting — прощание, расставание, разлука, прощальный, разделяющий, угасающий