Patently

^{12 812} patently 1.0

AmE |ˈpætəntlɪ|

BrE |ˈpeɪt(ə)ntlɪ|

наречие

1. явно; очевидно; ясно; бесспорно; несомненно; откровенно

Совершенно ясно, очевидно, без малейших сомнений.

patently false — явно ложный
patently absurd — совершенно абсурдный
patently obvious — совершенно очевидный
patently unfair — откровенно несправедливый
His explanation was patently untrue. — Его объяснение было явно неправдивым.
It is patently clear that they have no intention of paying. — Совершенно ясно, что они не намерены платить.
The claim is patently ridiculous. — Это утверждение очевидно нелепо.

Syn: unmistakably, plainly, clearly, obviously, evidently, manifestly, blatantly, undeniably

unmistakably — безошибочно, явно
plainly — прямо, толком, откровенно
clearly — очевидно, несомненно, конечно, толком, по-видимому
obviously — очевидно, явно, видно, ясно, по-видимому
evidently — очевидно, видимо, явно, видно, несомненно, внешне, по внешнему виду, по-видимому
manifestly — явно, очевидно
blatantly — явно, абсолютно, откровенно, очевидно
undeniably — бесспорно

Наречие образовано от прилагательного ‘patent’ (очевидный, явный) с помощью суффикса ‘-ly’, а его этимология восходит к латинскому причастию ‘patens’ (открытый, доступный). В современных англоязычных странах (США, Великобритания и др.) это слово активно используется в формальном, юридическом и публицистическом дискурсах для эмфатического подчеркивания абсолютной очевидности или несомненности факта. Чаще всего оно встречается в устойчивых словосочетаниях, таких как ‘patently obvious’ (совершенно очевидно) или ‘patently false’ (явно ложно).

Прочие фразы и выражения

patently clear — совершенно ясно; предельно понятно; очевидно

Однокоренные слова

patent — патентный, патентованный, патент, изобретение, диплом, патентовать, брать патент
patentee — владелец патента
unpatented — беспатентный, незапатентованный, непатентованный