Patriarchal

^{11 746} patriarchal 1.0

AmE |ˌpeɪtrɪˈɑːrkl|

BrE |peɪtrɪˈɑːk(ə)l|

прилагательное

1. патриархальный

Относящийся к обществу, системе или государству, в которых доминируют мужчины.

patriarchal society — патриархальное общество
patriarchal system — патриархальная система
patriarchal culture — патриархальная культура
patriarchal attitudes — патриархальные взгляды
patriarchal structures — патриархальные структуры
In a patriarchal society, men hold primary power. — В патриархальном обществе мужчины обладают основной властью.
They are challenging traditional patriarchal norms. — Они бросают вызов традиционным патриархальным нормам.

Syn: male-dominated, androcentric

androcentric — патриархальный, характеризующийся доминирующей ролью мужчин в обществе

2. патриарший; патриархальный

Относящийся к патриарху, свойственный или характерный для него.

patriarchal blessing — патриаршее благословение
patriarchal authority — власть патриарха
a patriarchal figure — фигура патриарха
patriarchal cross — патриарший крест
patriarchal dignity — патриаршее достоинство
He had a long white beard and a truly patriarchal appearance. — У него была длинная белая борода и поистине патриархальная внешность.

Syn: paternal, fatherly, venerable

paternal — отцовский, отчий, отеческий, родственный по отцу
fatherly — отеческий, отцовский, нежный, отечески
venerable — почтенный, преподобный, маститый, древний, освященный веками, мастистый

Слово происходит от греческого ‘patriarkhēs’ (от ‘patria’ — род, семья и ‘arkhō’ — управлять) через позднелатинское ‘patriarchalis’. В англоязычном и глобальном контексте термин широко используется в социологии, истории и гендерных исследованиях для описания социальных систем, институтов или обществ, в которых основная власть, авторитет и контроль сосредоточены в руках мужчин.

Прочие фразы и выражения

patriarchal family — патриархальная семья; традиционная семья

Однокоренные слова

patriarch — патриарх, родоначальник, старейшина, глава семьи, почтенный старец, глава рода
patriarchy — патриархат, патриархия, патриархальный
patriarchate — патриархия, патриаршество, резиденция патриарха