Pectoral

 > 22 000 pectoral 1.0
AmE  |ˈpektərəl|
BrE  |ˈpekt(ə)r(ə)l|

прилагательное

1. грудной; наперсный

Относящийся к груди или грудной клетке.

  • pectoral muscle — грудная мышца
  • pectoral fin — грудной плавник
  • pectoral girdle — плечевой пояс
Syn: thoracic, chest
  • thoracic — грудной, торакальный
  • chest — грудь, грудная клетка, сундук, ящик, ларь, грудной

2. нагрудный

Предназначенный для ношения на груди (обычно о религиозных символах, знаках отличия или древних украшениях).

  • pectoral ornament — нагрудное украшение
  • pectoral medallion — нагрудный медальон
  • The bishop was wearing a golden pectoral cross. — На епископе был золотой нагрудный крест.
Syn: chest-worn

существительное

1. грудная мышца

Мышца груди человека или животного.

  • Well-developed pectorals — Хорошо развитые грудные мышцы
  • A pectoral tear — Разрыв грудной мышцы
  • Strong pectorals — Сильные грудные мышцы
Syn: pectoral muscle, pec, chest muscle

2. грудной плавник

Грудной плавник (у рыб, китообразных и других водных животных).

  • left pectoral — левый грудной плавник
  • right pectoral — правый грудной плавник
  • extended pectorals — расправленные грудные плавники
Syn: pectoral fin, forefin, flipper
  • flipper — флиппер, плавник, ласт, плавательная перепонка, рука

3. пектораль; наперсник; нагрудник

Орнаментальное нагрудное украшение (в частности, наперсник иудейского первосвященника).

  • the high priest's pectoral — наперсник первосвященника
  • a gold pectoral — золотая пектораль
  • an ancient Egyptian pectoral — древнеегипетская пектораль
Syn: breastplate, chestpiece, gorget
  • breastplate — нагрудник, нагрудный знак, грудной ремень, подперсье, нижняя часть щита
  • gorget — ожерелье, горжет, латный воротник, отметина на шейке птиц
Слово происходит от латинского ‘pectoralis’ (нагрудный), образованного от ‘pectus’ (грудь), и вошло в английский язык в период позднего Средневековья. В современном англоязычном и международном контексте термин применяется как в медицине и анатомии (например, грудные мышцы — pectoral muscles), так и в историко-археологической сфере, где пекторалями называют традиционные массивные нагрудные украшения или ритуальные элементы доспехов, игравшие важную статусную роль в культурах Древнего Египта, доколумбовой Америки и у скифов.

Прочие фразы и выражения

  • pectoral sandpiper — кулик-дутыш; дутыш

Однокоренные слова

  • expectorate — откашливать, плевать, отхаркивать, харкать
  • expectoration — мокрота, отхаркивание, экспекторация, выделенная мокрота
  • expectorant — отхаркивающий, отхаркивающее средство
  • pectus — грудная область, слившиеся стернит и плевра, грудь
  • pectoriloquy — выслушивание речи или шепота через грудную клетку
Сообщить об ошибке или дополнить
•