Pipage

^{> 22 000} pipage 1.0

AmE |ˈpaɪpɪdʒ|

BrE |ˈpaɪpɪdʒ|

существительное

1. плата за пользование трубопроводом; плата за перекачку; трубопроводный сбор; плата за трубопроводный транспорт

Плата, взимаемая за транспортировку веществ по трубопроводу или за пользование трубами.

to pay the pipage — платить сбор за пользование трубопроводом
pipage rates — тарифы на перекачку по трубопроводу
to charge pipage — взимать плату за транспортировку по трубам
oil pipage — плата за перекачку нефти
pipage costs — расходы на трубопроводный транспорт
The company increased the pipage for natural gas. — Компания повысила плату за транспортировку природного газа по трубопроводу.

Syn: pipeline fee, pipeline charge, transmission charge, transportation fee

2. трубопровод; система труб; трубы

Система труб или трубопровод, используемый для транспортировки воды, нефти, газа и других веществ.

water pipage — водопроводные трубы / водопровод
gas pipage — газопровод
underground pipage — подземный трубопровод
pipage system — система трубопроводов
to lay pipage — прокладывать трубопровод
The building's pipage needs to be replaced. — Систему труб в здании необходимо заменить.

Syn: piping, pipeline, pipes, tubing, conduit

pipeline — трубопровод, нефтепровод, прокладывать трубопровод
tubing — трубы, трубопровод, тюбинг, прокладка труб, шприцевание
conduit — трубопровод, канал, изоляционная трубка, водопроводная труба, акведук

Слово ‘pipage’ возникло в США во второй половине XIX века на фоне бурного развития американской нефтяной промышленности в Пенсильвании. Оно образовано от существительного ‘pipe’ (труба) с помощью суффикса ‘-age’ и исторически использовалось для обозначения процесса транспортировки жидкостей (преимущественно нефти или воды) по трубопроводам, самой трубопроводной системы, а также платы, взимаемой за эту перекачку.

Прочие фразы и выражения

system of pipage — система трубопроводов; сеть труб
pipage charge — плата за перекачку по трубопроводу; плата за пользование трубопроводом

Однокоренные слова

pipe — труба, трубопровод, свирель, свистеть, свистать, пищать, петь
hornpipe — хорнпайп
piper — волынщик, дудочник, запаленная лошадь, суфляр, игрок на свирели
bagpipe — волынка, пустомеля