Real-estate
> 22 000 real-estate 1.0 AmE |ˈriːləˌstet|
BrE |ˈriːləˌstet|
прилагательное
1. относящийся к недвижимости; связанный с недвижимостью; риэлторский
Относящийся к недвижимому имуществу или связанный с ним.
- real-estate agent — агент по недвижимости
- real-estate market — рынок недвижимости
- real-estate agency — агентство недвижимости
- real-estate investment — инвестиции в недвижимость
- real-estate developer — застройщик (девелопер)
- real-estate transaction — сделка с недвижимостью
- real-estate broker — брокер по недвижимости
существительное
1. недвижимость; недвижимое имущество
Недвижимое имущество, обычно представляющее собой землю и здания, построенные на ней.
- real estate agent — агент по недвижимости
- real estate market — рынок недвижимости
- commercial real estate — коммерческая недвижимость
- residential real estate — жилая недвижимость
- to invest in real estate — инвестировать в недвижимость
- real estate agency — агентство недвижимости
- real estate developer — застройщик / девелопер
2. пространство; свободное место; полезная площадь; место
Доступное физическое или виртуальное пространство (часто используется применительно к экрану компьютера, веб-странице или рабочему столу).
- screen real estate — экранное пространство (полезная площадь экрана)
- desktop real estate — пространство на рабочем столе
- prime real estate — лучшее (самое выгодное) место
- take up valuable real estate — занимать ценное пространство
- This widget takes up too much real estate. — Этот виджет занимает слишком много места.
- A large monitor provides more screen real estate. — Большой монитор обеспечивает больше экранного пространства.
- The coffee maker occupies prime real estate on the counter. — Кофеварка занимает лучшее место на столешнице.
Прочие фразы и выражения
- real estate bubble — пузырь на рынке недвижимости
- real estate investment trust — инвестиционный фонд недвижимости; трастовый фонд недвижимости
