Saleswoman

 > 22 000 saleswoman 1.0
AmE  |ˈseɪlzwʊmən|
BrE  |ˈseɪlzˌwʊmən|

существительное

1. продавщица; женщина-продавец; торговый представитель (женщина)

Женщина, чья работа заключается в продаже или продвижении коммерческих товаров.

  • an experienced saleswoman — опытная продавщица
  • a successful saleswoman — успешная продавщица
  • She works as a car saleswoman. — Она работает продавцом автомобилей.
  • The saleswoman helped me choose a dress. — Продавщица помогла мне выбрать платье.
  • a traveling saleswoman — разъездной торговый агент (женщина)
  • Ask the saleswoman for a different size. — Попросите у продавщицы другой размер.
  • a retail saleswoman — продавец розничной торговли
Syn: salesperson, salesgirl, shop assistant, sales representative, retail worker, shopgirl
  • salesperson — продавец, торговец, продавщица, работник прилавка
  • salesgirl — продавщица
  • shopgirl — продавщица

2. продавщица; женщина-продавец; менеджер по продажам (женщина); торговый представитель (женщина)

Женщина, работающая продавцом или торговым представителем.

  • working as a saleswoman — работать продавщицей
  • ask the saleswoman for assistance — попросить продавщицу о помощи
  • The saleswoman helped me find the right size. — Продавщица помогла мне найти нужный размер.
  • She is the top saleswoman in our department. — Она — лучший менеджер по продажам в нашем отделе.
  • A polite saleswoman greeted us at the door. — Вежливая продавщица поприветствовала нас у дверей.
Syn: saleslady, salesgirl, shop assistant, female salesperson, retail assistant
Слово образовано в английском языке путем слияния существительных ‘sales’ (продажи) и ‘woman’ (женщина). Исторически термин широко применялся во всех англоязычных странах для обозначения женщины-продавца или торгового представителя. Однако в современном контексте, особенно в корпоративной культуре США и Великобритании, это слово постепенно вытесняется гендерно-нейтральными аналогами, такими как ‘salesperson’, ‘sales representative’ или ‘sales associate’, в связи с тенденцией к использованию более инклюзивного языка.

Прочие фразы и выражения

  • traveling saleswoman — коммивояжерка; странствующая торговка
  • top saleswoman — лучшая продавщица; ведущий специалист по продажам
  • retail saleswoman — продавщица розничной торговли; работница розничных продаж

Однокоренные слова

  • woman — женщина, служанка, женственность, любовница, женское начало, уборщица
  • sell — продавать, продаваться, торговать, надувательство, обман
  • seller — продавец, торговец, ходовой товар, продаваемый товар, ходовая книга
  • sale — продажа, распродажа, сбыт, продажа с торгов, продажа с аукциона
  • salesperson — продавец, торговец, продавщица, работник прилавка
  • salesman — продавец, коммивояжер, комиссионер
Сообщить об ошибке или дополнить
•