Salvific

^{> 22 000} salvific 1.0

AmE |salˈvɪfɪk|

BrE |salˈvɪfɪk|

прилагательное

1. спасительный; искупительный

Ведущий к спасению, дарующий спасение (обычно в религиозном контексте).

salvific power — спасительная сила
salvific grace — спасительная благодать
the salvific work of Christ — искупительное дело Христа
salvific mission — спасительная миссия
God's salvific plan — Божий план спасения
salvific act — спасительный акт
a salvific message — спасительное послание

Syn: saving, redemptive, redeeming, salvatory

redemptive — искупительный, искупающий, исправительный
salvatory — спасительный, хранилище

Происходит от позднелатинского слова ‘salvificus’ (спасающий), образованного от ‘salvare’ (спасать) и ‘-ficus’ (делающий). В англоязычных странах термин используется преимущественно в религиозном и теологическом контексте (особенно в христианстве) для описания явлений, действий или благодати, ведущих к духовному спасению и искуплению.

Прочие фразы и выражения

salvific work — спасительный труд; дело спасения

Однокоренные слова

save — экономить, за исключением, кроме, если
salve — мазь, бальзам, целебная мазь, смазывать мазью, успокаивать, тешить
savior — спаситель, избавитель
saviour — спаситель, избавитель
salvage — спасение, спасение имущества, спасать, спасать имущество
salvable — спасаемый, могущий быть восстановленным, не окончательно погибший, о человеке
salvation — спасение
salvatory — спасительный, хранилище