Sapid

^{> 22 000} sapid 1.0

AmE |ˈsapəd|

BrE |ˈsapɪd|

прилагательное

1. вкусный; ароматный; пикантный; смачный

Имеющий выраженный, приятный вкус.

a sapid meal — вкусная еда
sapid food — ароматная пища
a highly sapid sauce — очень пикантный соус
The chef prepared a sapid dish. — Шеф-повар приготовил вкусное блюдо.
These fruits are remarkably sapid. — Эти фрукты необычайно вкусные.
sapid ingredients — ароматные ингредиенты

Syn: tasty, flavorful, savory, palatable, delicious, appetizing

tasty — вкусный, лакомый, приятный, изящный, имеющий хороший вкус
savory — соленый, вкусный, пикантный, острый, пряный, чабер, острая закуска
palatable — приятный, вкусный, аппетитный
delicious — восхитительный, очень вкусный, приятный, прелестный
appetizing — аппетитный, вкусный, вызывающий аппетит, привлекательный

2. увлекательный; содержательный; интересный; выразительный; живой

Приятный, интересный или содержательный (обычно о речи, тексте, стиле или беседе).

sapid prose — выразительная проза
a sapid conversation — содержательная беседа
sapid writing style — живой стиль письма
He entertained us with sapid stories. — Он развлекал нас увлекательными историями.
Her speech was surprisingly sapid and engaging. — Ее речь была на удивление содержательной и привлекающей внимание.
The book is full of sapid commentary on modern life. — Книга полна интересных комментариев о современной жизни.

Syn: engaging, interesting, pleasant, lively, expressive, colorful

interesting — интересный, занятный
pleasant — приятный, милый, славный, отрадный, веселый, шутливый
lively — оживленный, живой, яркий, веселый, быстрый, оживленно, весело
expressive — выразительный, экспрессивный, выражающий, многозначительный
colorful — красочный, яркий

Происходит от латинского ‘sapidus’ (вкусный), производного от глагола ‘sapere’ (иметь вкус, быть мудрым). В английском языке слово появилось в конце XV века. В современном англоязычном мире (как в Великобритании, так и в США) оно считается книжным и редко используется в повседневной речи; чаще всего его можно встретить в классической литературе, формальных эссе или профессиональных кулинарных обзорах для описания блюд с ярко выраженным, приятным вкусом, а в переносном смысле — для обозначения чего-то интересного и пищи для ума.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

insipidity — бледность, безвкусие, бесцветность, вялость, пресность, безжизненность
insipidness — пресность, бесцветность, безвкусие, вялость, безжизненность
insipid — безвкусный, пресный, неинтересный, бесцветный, вялый, безжизненный, скучный
sapidity — содержательность, вкус