Sea-mark

^{> 22 000} sea-mark 1.0

AmE |ˈsiːˌmɑːrk|

BrE |ˈsiːmɑːk|

существительное

1. навигационный знак; береговой ориентир; морской ориентир; веха; буй; маяк

Береговой или морской ориентир, навигационный знак (альтернативное написание слова seamark).

a prominent sea-mark — приметный морской ориентир
floating sea-mark — плавучий навигационный знак
The lighthouse served as a vital sea-mark for approaching ships. — Маяк служил жизненно важным береговым ориентиром для приближающихся кораблей.
navigating by a familiar sea-mark — ориентирование по знакомому навигационному знаку
Sea-marks are essential for safe coastal navigation. — Морские ориентиры необходимы для безопасного прибрежного судоходства.

Syn: beacon, landmark, navigation mark, buoy, daymark, lighthouse

beacon — маяк, радиомаяк, сигнальный фонарь, бакен, освещать сигнальными огнями, светить
landmark — ориентир, веха, поворотный пункт, межевой знак, береговой знак
buoy — буй, бакен, буек, веха, поддерживать, ставить бакены
lighthouse — маяк, световой маяк

Слово образовано путем сложения английских слов ‘sea’ (море) и ‘mark’ (знак, ориентир). Термин исторически укоренился в Великобритании в период развития морской навигации и традиционно используется во всех англоязычных морских державах (Великобритания, США, Австралия, Канада) для обозначения хорошо заметных береговых объектов, помогающих морякам определять местоположение судна.

Прочие фразы и выражения

fixed sea-mark — стационарный навигационный знак; береговой ориентир

Однокоренные слова

mark — знак, марка, отметка, метка, след, оценка, отмечать, маркировать, помечать
marker — маркер, метка, указатель, веха, закладка, ориентировочный знак, мемориальная доска
watermark — водяной знак, отметка уровня воды, делать водяные знаки
sea — море, волнение, волна, прилив, морской, приморский
landmark — ориентир, веха, поворотный пункт, межевой знак, береговой знак
seamark — навигационный знак, маяк, линия уровня полной воды