Specie

^{> 22 000} specie 1.0

AmE |ˈspiːʃiː|

BrE |ˈspiːʃiː|

существительное

1. звонкая монета; металлические деньги; монеты

Деньги в виде монет (в отличие от бумажных денег).

paid in specie — выплачено звонкой монетой
specie payment — платеж металлическими деньгами
gold specie — золотые монеты
silver specie — серебряные монеты
a shortage of specie — нехватка металлических денег
The bank suspended specie payments. — Банк приостановил выплаты звонкой монетой.
to demand payment in specie — требовать оплату металлическими деньгами

Syn: coins, coinage, hard money, hard currency, metal money

coinage — чеканка монет, чеканка монеты, монетная система, металлические деньги, выдумка

2. звонкая монета; металлические деньги; монеты

Деньги в виде металлических монет (в отличие от бумажных денег).

to pay in specie — платить звонкой монетой
gold and silver specie — золотые и серебряные монеты
specie reserves — резервы в металлической валюте
to replace specie with paper money — заменить звонкую монету бумажными деньгами

Syn: coin, coinage, hard money, metallic money, change

coin — монета, монетка, деньги, звонкая монета, чеканить, придумывать, штамповать
coinage — чеканка монет, чеканка монеты, монетная система, металлические деньги, выдумка
change — изменение, смена, замена, изменяться, изменять, разменный

Слово происходит от латинского выражения ‘in specie’ (в натуральной, действительной форме). В английском языке оно закрепилось в середине XVI века в финансовой, правовой и исторической сферах (особенно в Великобритании и США) для обозначения звонкой монеты — металлических денег из драгоценных металлов, используемых в противовес бумажным банкнотам.

Прочие фразы и выражения

in specie — звонкой монетой; металлическими деньгами; в натуральной форме; в натуре

Однокоренные слова

special — специальный, особый, особенно, очень уж, экстренный выпуск
specific — конкретный, определенный, специфический, специфическое средство
specify — указывать, специфицировать, уточнять, устанавливать, точно определять, отмечать
specification — спецификация, описание, характеристика, определение, технические условия
species — вид, разновидность, порода, род, класс
specifically — конкретно, особенно, а именно